论文部分内容阅读
语言是由有限的表义符号构成的表义系统,它有两个分支系统:词汇系统和语法系统。从现代哈萨克语的研究现状来看,词汇系统和语法系统的研究是不平衡的。哈萨克语词汇单位的研究趋于成熟,词汇系统也逐步建立和完善,相比之下,语法单位的研究滞后得多,主要体现在两个方面:一、所建立的语法系统是混杂的。究其原因,我们对语法和与语法成分的认识不足,看法不明确一致。我们通常用“语法是组词造句的规则”来定义语法,但是不能具体说明什么是规则;沿用“四级语法单位(语素、词、词组、句子)”说研究语法,但是所谓“四级语法单位”在性质和数量上是不一致的,即语素和词属于语言单位、数量有限,词组和句子属于言语单位、数量无限,且其中混杂了词汇成分与语法成分。二、所建立的语法系统是不完整的。传统的重形态研究的语法研究使得语法手段研究不平衡,加之尚未充分认识、发现和甄别法位,造成语法形式系统研究的结构性缺失。对此,我们从“语法是规则”的基本问题入手,提出“语法是特定的语法形式和特定的语法意义结合的表义实体”的核心观念,定义和解析真正的语法单位及其属性,将发现哈萨克语中所有的法位、对其进行形式与意义一一对应的描写,并将其纳入语法系统作为己任。语法系统由法位汇合而成,合成法位是语法系统的重要组成部分之一。语法中的合成法位,像词汇中的合成词一样,在法位系统中占有相当大的数量和份额,不完成这一研究,便无法建立完整的语法系统。本文以“语法是特定的语法形式和特定的语法意义结合的表义实体”为主要观点,试图找出哈萨克语中由形态手段和虚词手段构成的所有合成法位,对其进行形式与意义一一对应的描写与归纳。本文除绪论和总结部分以外,共分为四章内容。绪论部分主要介绍和交代选题背景,研究意义、研究目的,研究方法,概述有关法位的研究动态以及对文章中所使用的符号、音标、缩略语等进行说明;第一章概述法位及合成法位概念,合成法位的界定标准,种类,发现途径,并对由形态手段和虚词手段构成的合成法位进行简单分类;第二章分析描写由不同构形词尾构成的合成法位,总结其形式与功能特点,确认数量;第三章分析描写由构形词尾与虚词构成的合成法位,总结其形式与功能特点,确认数量;第四章分析描写由虚词与虚词构成的合成法位,总结其形式与功能特点,确认数量;在最后的总结部分基于前几章的分析描写,确认在哈萨克语中由形态手段和虚词手段构成的合成法位数量总共155个(本文共描写79个合成法位,由构形词尾与助动词构成的合成法位的描写另有说明)。