新农村建设是国家现代化进程中的重要步骤,是实现农村城镇化的战略性举措。《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十二个五年规划的建议》中已把推进农村现代化列为十大任务之一。因此,新农村建设的意义是深远的,内容也是多方位的。其中,农村法律文化建设就是新农村建设不可忽缺的有机组成部分。农村法律文化的缺失必然影响新农村建设的力度和深度,同时,新农村建设也就失去了制度根基。文章首先描述了农村法律文化的社会变迁背景。当下农村正处于从传统乡土社会到后乡土社会的过渡阶段,新农村法律文化建设展现了转型期间特有的特点、价值、情景。随后,文章分析了新农村法律文化建设中理念、制度、方式的不同,其基本特征主要表现在价值观念与法治理念的悖离、法律制度选择的迷茫及法律发展方式的相向等方面,本文试图全面展示农村法律文化建设过程中的问题与机遇,从而可以为农村法律文化建设的创新提供一种考虑。其次,进一步探讨了当前农村法律文化建设的困境,传统与现代、理想与现实的冲突阻碍了新农村法治建设的前进。目前农村中传统的乡土文化没有消弭,现代的法律意识尚未生根,农民信仰法律缺乏物质、文化与制度基础,只有认真分析这些矛盾和冲突,才‘能为新农村法律文化建设寻求切实可行的路径。最后,论述了新农村法律文化建设的培育路径。新农村法律文化建设是一项长期的系统工程,必须对中国农村的现实有着清醒的认识,对农村这一特殊语境保持理性,从传统法律文化、经济制度、民主制度与司法制度的改革创新层面探索培育的具体措施与方法,提出一条适合我国社会主义新农村建设的农村法律文化建构道路。