论文部分内容阅读
本文试图以著名的批评家、文艺学家及哲学家米·巴赫金的复调理论分析安·契诃夫的小说《姚尼奇》。 如今,巴赫金声名远播,但遗憾的是,直至其生后,我们才开始全面地研究他的学说。他的许多作品被译成世界多种语言。 众所周知,巴赫金早期创作受到存在主义哲学的影响。存在主义哲学是西方哲学的一个非理性流派,产生于上世纪初。其思想源泉是克尔恺郭尔的学说,现象学。核心概念是作为客体和主体的不可分割的整体的存在(人的存在)。人认识了作为存在的自我,就获得了自由,自由就是选择自我、选择自己的本质,而这种选择使人对世界上发生的一切承担了责任。可以说,巴赫金的复调理论是其存在主义世界观的升华。 契诃夫透过生活的琐事发现了社会问题,因此他的作品表现了对尚未意识到奴性与不自由的人们的关注。瘦子(《胖子和瘦子》),官员(《一个官员之死》)和普里希别耶夫(《普里希别耶夫中士》)的形象说明了这一点。同时,契诃夫对人民的苦难的生活给予了深刻的同情。姚纳·波塔波夫(《苦恼》),万卡(《万卡》)的形象给我们留下了深刻的印象。 巴赫金的作品对人的自由及其存在也表示了极大的关注。正是在此基础上我们才能确定契诃夫和巴赫金哲学观的相同。 巴赫金认为,“众多独立而互不融合的声音和意识纷呈,由许多各有充分价值的声音组成真正的复调——这确实是陀思妥耶夫斯基长篇小说的一个基本特点。”但在分析和研究了契河夫的作品后,我得出了如下结论: 尽管在陀思妥耶夫斯基的作品中,诸如《罪与罚》、《卡拉玛佐夫兄弟》、《白痴》、《穷人》等我们会发现复调的因素,而在小说《姚尼奇》中同样也具有此类因素。 1.《姚尼奇》中似乎不是描写主人公本人,而是他的自我意识,确切些讲,描写的是主人公认识自己和周围世界。 2.《姚尼奇》中存在着许多独立而互不融合的声音和意识,其中包括姚尼奇的声音,卡佳的声音及隐藏的作者的声音…… 3.《姚尼奇》中,各种对人的存在和意识的不同观点进行着对话。 契河夫作为语言大师,擅于利用各种语言资源。在小说《姚尼奇》中,他利用复调的方法,充分表达了自己反对人的奴化和不自由,反对人的物化的思想。