土耳其学生运用汉语单音节趋向补语偏误分析及其教学对策研究

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 7次 | 上传用户:xaolan811
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当下对于对外汉语教学的教师和将汉语作为第二语言学习的学生而言,汉语中使用频率较高的趋向补语是补语教学和学习的难点和重点。同样,对于土耳其汉语教师和汉语语言学生来说也是如此:一方面土耳其语中没有趋向补语这一语法项目;另一方面选用的中国教材和实际教学(指土耳其籍教师)中还有很多不利的因素;这使得土耳其学生在学习和使用趋向补语时往往觉得非常困难。在现代汉语中,趋向补语的划分一般分为单音节趋向补语和复合趋向补语两大类。我认为“复合趋向补语”多数形式上是由“单音节趋向补语”叠加而成,同时每一个复合趋向补语与相应的单音节趋向补语意义之间有着丰富的内在联系。因此,我想先从“单音节趋向补语”入手,面向广大的土耳其汉语学生分析论述其与土耳其语语法的不同以及关于如何掌握这种汉语语法提出自己的意见,同时也向国内的汉语教育者提出自己的见解供大家一起探讨。本文以语料统计为基础,依据权威学者的趋向补语、第二语言习得、中介语和偏误分析等相关理论,对土耳其学生习得汉语单音节趋向补语情况进行粗浅地简单行对比分析,主要讨论习得单音节趋向补语时产生的三种偏误类型及分析其原因,并根据自己的习得经验对教学提出一点建议。
其他文献
设计改变了人们的生活习惯,思维方式和生活方式,增进了人们对社会经济发展的渴望,从而加速了社会的进步和发展。因此可以说,设计的内涵是创造一种新的生活方式。概念设计作为设计
在中国步入多中心治理时代和现代体育运营方式转型的背景下,冰雪体育服务供给面临多重困境。包括冰雪制造业亟待供给侧改革,体育供给主体利益博弈失衡,智慧冰雪体育平台难以
中医学对疾病的认识是通过病、证、症三个层面展开的,其中症是指症状与体征,是机体患病时所表现的现象;证是对疾病发展过程中某阶段病位病性等本质的概括;病是对疾病全过程特征
在综述灵活性理论和国内外学者相关研究的基础上,结合路网系统运输能力理论体系及铁路网的特性,提出铁路路网系统运输能力灵活性定义,分析它与路网系统运输能力可靠性的区别和联
现代汉语“NP的VP”结构指的是“这本书的出版”“父亲的到来”“时代的变迁”这样的短语。这种结构本身较为特殊,整体功能上表现出比较明显的名词性特征,在句子中一般只能做主
<正>构建亲清新型政商关系、为企业发展营造良好营商环境,纪委监委应发挥怎样的作用?这是杭州市纪委监委一直思考的问题。2018年8月,浙江某建设公司实际控制人马某因涉嫌贿赂
间充质干细胞(MSCs)在组织修复和再生中发挥着至关重要的作用。然而,MSCs的衰老随着年龄增加而增加,这一过程不但会损害MSCs在体组织修复的能力而且会降低MSCs用于组织再生和
通过分析魔芋休眠方面的研究现状,对与魔芋休眠生理有关的激素、酶类、温湿度等因素,以及休眠的解除方法等问题进行了综述,并提出了有待进一步研究的问题。
汉语是一种动词型语言1。而述宾结构是围绕动词而形成的两大动词结构之一。汉语述宾结构中宾语的类型相当发达,围绕述宾结构的研究也很多,其中孟琮、郑怀德等著《动词用法词
目的:通过电针大椎穴对动静力失衡性颈椎病模型SD大鼠进行干预,深入研究大鼠颈椎间盘纤维环细胞内FAK-ERK信号转导情况,以阐明电针大椎穴介导该信号通路在延缓颈椎纤维环细胞