中国吉祥文化是我国传统文化的重要组成部分,是中国传统文化全面复兴历程中具有优秀传统文化精神和现代意义转化的重要载体。因此,吉祥文化也成为我国大型国际性文艺演出中的重要表现内容。在数字化舞台设计中,依靠艺术与科技的结合,呈现出不同于传统形象的新的视觉形象。本文以中国吉祥文化数字化舞台表现为研究对象,以中国大型国际性文艺演出（2008年——2019年）为例,对吉祥文化数字化舞台表现的演绎现状、吉祥文化数字化舞台表现形式、吉祥文化数字化舞台设计原则和设计方法、跨文化传播视域下吉祥文化数字化舞台表现设计策略进行了一系列的研究。主要从以下四个大的部分展开:首先,对2008年至2019年共计16场大型国际性演出中表现吉祥文化内容的数字化舞台表现现状进行载体类型的分类梳理,包括符号类型、主题类型、形态类型、风格类型的归纳总结。其次,对吉祥文化在数字化舞台中的表现形式进行论述。第一是中国吉祥文化数字化舞台表现的视觉传达,以吉祥物象和吉祥色彩两部分为例,探讨吉祥文化在数字化舞台中的视觉表现。第二是中国吉祥文化数字化舞台表现的艺术空间的营造,包括超现实空间的再现和舞台意境空间的延伸两个部分。第三对中国吉祥文化数字化舞台表现所运用到的技术手段——数字图像处理技术、数字LED电子显示技术、数字投影技术、全息投影技术等进行数字化舞台应用分析。再次,对吉祥文化数字化舞台设计原则和设计方法进行提炼归纳总结。吉祥文化在数字化舞台表现中遵循中国吉祥文化的可视化表达、厚重文明的情景化再现、中华美学意蕴的实景化体验三原则,在数字化舞台中从形、意、神三个维度构建吉祥文化。并以形象设计为中心对中国吉祥文化数字化舞台表现的设计方法进行总结,主要包括原型再现、化繁为简、重复排列和搭配嫁接四个方面。最后,结合传播学知识,从设计学角度出发思考中国吉祥文化的跨文化传播策略。本文对吉祥文化数字化舞台表现做了多维立体,综合全面的探析,旨在探析中国吉祥文化在新时代语境下发展传承的新载体、新路径,寻求吉祥文化进行跨文化传播的有效方式。