近些年来,中国在社会的方方面面都有西化的趋势,在建筑上也是如此。中国传统建筑文化面临着前所未有的挑战。作为一名中国建筑师,我们有义务,也有责任将中国优秀的传统文化继承下去。　　 中国传统建筑符号是能代表中国优秀传统文化特征并具有传承价值的事物,其中有很多极为鲜明和独一无二的元素。如今,国内外有些建筑师们已经开始将注意力转移到传统建筑符号上来,注重传统建筑符号的运用,许多新建筑已经不仅仅一味的采取国际主义风格,而是与当地地域文化更紧密的结合在一起,找到现代与传统的结合点。　　 本论文通过对传统建筑文化的分析,再结合传统建筑符号的产生、演变与发展,找出传统建筑符号的特色,再比较国内外在对待传统建筑符号的不同态度与方式,对比中外传统建筑符号利用现状,找出我国传统建筑符号在当代建筑中传承与运用时面临的问题,展望未来发展趋势,并试着提出解决这一问题的办法,为将来我们能更好的将中国传统建筑文化中的精髓传承下去,并在今后的设计中对传统建筑符号的运用提出一些建设性的意见与建议。