双排键电子琴拥有丰富的音乐表现力,可以演奏各种曲风的音乐作品,能再现交响乐队效果。双排键电子琴起源于日本,并在日本获得长足发展,目前最先进的双排键电子琴技术都源自日本。它的演奏与教学体系自成一派,创编了大量各种曲风的音乐作品,古典交响乐作品是其中重要组成部分。中国科技发展势头强劲,目前已经有了自主研发的国产双排键电子琴,同时中国交响乐作品如雨后春笋,有待双排键电子琴学习者学习借鉴并演奏。日本先进完善的双排键电子琴编曲曲目值得我们去演奏、去学习,但更重要的是我们要编创自己国家的有民族内涵的音乐作品,编创并演奏自己的东西。作曲家赵季平的《第一交响曲》因其特有的中国旋律,引起笔者关注。赵季平创作领域广泛,他创作的音乐作品力求体现时代性、民族性和个性,其为影视作品创作的音乐更是为人所熟知,至今旋律还被大家津津乐道,广为传唱。本文围绕如何将《第一交响曲》第一乐章改编成双排键电子琴曲展开写作,通过赵季平音乐作品的研究、双排键电子琴概述和《第一交响曲》在双排键电子琴上的改编这三个章节说明如何改编好中国交响乐作品。旨在通过这一作品探讨改编中国交响曲的演奏技术,更好地进行中国音乐作品的演奏实践,期待双排键电子琴学习者对中国交响乐作品有更多的关注并付诸以行动,编创、演奏民族音乐作品。