伯纳德·马拉默德是美国著名的犹太裔小说家。犹太文学在美国文学领域占有重要地位,而在所有的犹太作家中,马拉默德是犹太性最强的一个。其作品具有强烈的现实主义精神。他生前两次获全国图书奖、一次普利策文学奖。其代表作《伙计》曾获美国全国文艺院颁发的罗森塔尔奖。马拉默德坚持以犹太背景及犹太人物作为描写的对象,展示了犹太人在美国社会中辛酸的经历和他们在苦难中坚定不渝地追求道德法则的心路历程。人们试图从多重视角来解读这部作品,其中有人从父子关系,象征主义等方面对这部作品进行了解析。但是很少有人从成长小说的角度来探讨这部小说的成长主题。“成长小说”一词于18世纪末起源于德国,主要从男性主人公对自我身份的不断追求开始,经历一系列的探寻,最终获得成熟与圆满。它并不仅仅是关于个人在性格发展时期的经历和冒险故事,更注重描写人物道德和心理发展过程。《伙计》不仅是一部典型的成长小说,而且有它不同于传统的成长小说的独特之处。本文试图先从成长小说的角度分析男女主人公成长的心路历程,然后探讨《伙计》这部小说对于传统成长小说的超越。本文由引言、正文和结论三部分组成,正文共分四章。引言部分概括了伯纳德·马拉默德的生平和文学成就并对《店员》的中外研究现状进行了简单地回顾,并提出了文本的写作角度及研究意义。第一章概述了成长小说理论以及女性成长小说理论,为以后的分析打下坚实的理论基础。第二章具体运用成长小说理论分析《伙计》这部小说,分析了男女主人公原型经验,男女主人公各自的成长,成长的仪式,成长的引路人,成长的顿悟,以及传统的叙事视角。第三章分析了《伙计》作为一部独特的成长小说而存在,分析了他的独特的犹太文化传统,成长和反成长的并列,以及男主人公获得道德重生的独特的表达方式。总之,本文运用成长小说理论对《伙计》进行了分析,分析了男女主人公各自的性格,各自的成长经历,成长的原型经验,成长的引路人,成长的仪式,成长中的顿悟,以及成长小说传统的叙事视角。与此同时分析了《伙计》不同于一般的成长小说的独特之处,其中包括这部作品所展现出来的独特的犹太文化,成长与反成长的并列,以及展现男主人公获得道德重生的独特表现方式。