建筑师的首要任务是“创造空间”，而对空间的研究与分析的能力同样重要。而我们对于绘画空间的关注绝非偶然。文艺复兴时期的透视法使画家和建筑师获得了与中世纪截然不同的空间概念，空间再现的方式转变成为平面性的浮动画面。通过平面性画面的摄取，三维空间转换为二维图纸。为了体验这种空间，需要研究典型的绘画和与之对应的现代建筑作品，进行比较阅读。本文试图重点从案例入手，借鉴采用彼得·埃森曼(Peter Eisenman)“批判性文本阅读”(critical textual reading)的分析方法，用“图解”(Diagram)的方式，从空间的角度，比较分析和阅读了透视法发展时期的绘画和现代建筑作品的典型案例。具体说来，文章共分八章：第一章绪论阐明了研究的缘起、内容、目的和方法等等。第二章论述了绘画中由透视法所产生的空间幻象与建筑空间设计之间的紧密联系。首先，阐明绘画中透视法产生空间幻象的原理，并简述透视理论的发展，界定透视法发展的历史时期。然后，介绍通过绘画手段扩展真实建筑空间感的建筑空间设计的典型案例。通过案例阐明“绘画空间”与建筑空间的关系。最后，在一定程度上明确“绘画空间”与建筑空间比较研究的价值和方法。本章是全文讨论的理论基础。第三章至第七章为案例研究。通过5幅绘画案例和相应的5个建筑案例，分别探讨其中蕴含的“叙事空间”、“剧场空间”、“折叠空间”和“光影空间”。第八章集中讨论了研究的实际意义，找到了绘画空间研究对建筑空间设计和构思方面的启示，并确定了下一步的研究方向。最后，为了方便读者阅读，论文的附录整理了文中所有图片的来源。