人教版小学英语教材中容易引起负迁移的内容及解决对策研究

被引量 : 0次 | 上传用户:menxiaolong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
母语对外语学习的影响一直是教育心理学研究的传统课题,也是二语习得研究的一个焦点,这种影响被称为二语习得中的母语迁移现象。我们将这种影响分为积极影响和消极影响。在心理学中,积极影响被称为正迁移,消极影响被称为负迁移,即干扰,是指已经获得的知识、技能、学习方法等对学习新知识、新技能的消极影响和阻碍作用。对语言负迁移的分析研究也经历了对比分析、错误分析和中介语理论等阶段,进一步完善了人们对母语迁移现象的理解,推动了外语教学的发展。在过去,研究者们通常是对成人在学习英语时受母语负迁移(母语干扰)的影响进行研究,而随着社会的发展,英语越来越早地进入到课堂,如何针对容易引起负迁移的内容进行有效教学成为小学教学中一个值得研究的重要课题。但至今针对小学教材中的内容进行分析并将此本小学教材中容易引起母语负迁移的内容进行研究的几乎没有。为此,笔者对人教版小学英语教材(3-6年级,共8册)进行研读分析,归纳总结出此套教材中容易引起负迁移的内容,根据容易引起负迁移的内容,提出相应的解决对策。本文通过文献法了解国内外关于负迁移的研究现状,从而整理出自己的研究综述,为本研究提供参考;利用观察法对被调查学校进行随堂听课,从中发现学生容易受负迁移影响的内容,为本研究提供重要资料;用访谈研究法对呼市某小学各年级英语教师以及呼市小学英语调研员进行了访谈调查,及时记下了访谈者的观点,意见;贯穿内容分析法,用以研究人教版小学英语教材内容。笔者通过自己平日的教学经验和对呼和浩特市某小学英语各年级教师的访谈将人教版小学英语教材中容易引起母语负迁移的内容分为五个方面:字母的读音和书写;语音(英美式音标的混淆,元音音标和辅音音标的读音,重音变化,长短音变化);词汇(词义方面的负迁移,单词概念的泛化,对单词无意识性缺失,单词的混用,介词的用法,词汇的搭配);语法应用(语序,连词在句子中的使用,冠词在句子中的使用,名词在句子中的使用,代词在句子中的使用,动词及时态);实际语用(因东西方文化背景的差异使得实际用语的使用场所不得当)。最后,本文从教学以及心理学两大角度出发,结合自己的教学经验谈了母语负迁移的解决对策。
其他文献
随着中央和地方分权过程以及经济的迅速发展,掌握大量经济资源和行政权力的地方政府表现出滥用规制权力的倾向,实施了许多违背市场规律的行为,典型的表现有:短期行为、税收上
对赌协议是一种估值调整机制(Valuation Adjustment Mechanism,VAM),是投融资双方达成融资协议时,基于未来可能出现的不同情况对双方权利和义务的约定在双方约定评判标准之后,如果
目的前纵组织成分复杂,其内占位性病变种类较多,这些病变在影像学上往往为软组织肿块,缺乏特征性的影像学表现;同时,前纵隔解剖结构特殊、位置隐蔽,因此导致其内病变的诊断和
目的分析对于接受侧脑室引流术治疗的重症脑室出血患者有效的护理干预措施。方法对照组患者于手术后实施常规护理,观察组患者则在该基础上采取并发症的预防性护理。结果观察
人权与发展是二战后兴起的两门重要学科。从最初的彼此隔绝到1990年代以来人权与发展的互融、互济,中间经历了近半个世纪的漫长历程。我们相信,“如果我们能理解我们是怎样到
风力发电机组的偏航控制系统,采用主动对风控制策略,通过安装在机舱尾部的风向标反馈风向标角度决定是否偏航,从而实现实时调节风轮的迎风位置,使得机组实现最大风能捕获和降
毛红椿(Toona ciliata var.pubescen)被列为国家二级保护濒危物种。目前面临资源破坏较严重,濒危局势日趋严峻。在自然保护区内,其分布区域的种群数量同样面临缩减趋势。本文
超现实主义绘画冲破了传统的、理性的、以现实为主要特征的创作方法,对真实事物有了更为深层次的探索与表现。当一些物品以一种独特的方式放置在一起时,观者第一眼看去不一定觉
为了打造宜居的室内环境,人们开始将目光转向了绿色、节能、环保的领域。将茶文化融入到室内环境设计中,则体现了回归自然的绿色理念,同样,节能、环保的软装饰材料则成室内环
介绍了倾斜长壁采煤法在张集煤矿的应用及主要参数,分析了巷道布置形式及特点,简述了回采工艺及安全生产.