论文部分内容阅读
《拉丁美洲和加勒比海地区教育的未来》第一至四章英汉翻译实践报告
【摘 要】
：
本文是一篇翻译实践报告。项目源文本为《拉丁美洲和加勒比海地区教育的未来--美国投资和参与的可能性》。它是“美洲对话”组织(在拉美研究领域有着广泛影响的美国研究机构)2018年教育项目的成果报告。该报告分析了拉丁美洲和加勒比海地区教育政策和成果的模式和趋势,以及该地区发展援助和投资的来源、类型和方向。本项目报告基于《拉丁美洲和加勒比海地区教育的未来--美国投资和参与的可能性》第一至四章的汉译实践,以
【出 处】
：
西南科技大学
【发表日期】
：
2021年01期
其他文献
随着新课改在俄语教学中的不断深入,如何在高中俄语教学中贯彻俄语学科核心素养,真正落实立德树人的根本任务已成为当务之急。阅读教学是高中俄语课程教学的重要组成部分,因此通过俄语阅读教学来培养学生的俄语学科核心素养就显得尤为重要。鉴于此,本研究基于俄语学科核心素养,并以人本主义、建构主义和语篇分析理论为依据,采用问卷调查法和访谈法,以黑龙江省、山东省、河南省和内蒙古自治区等地高中的292名高中俄语生和1
学位
自从越南战争和美国的民权运动以来,亚裔美国人对种族和文化身份的自我意识日益提高,既是美国人但又非白人的边缘状态迫使他们主张族裔身份,开展文学创作。20世纪70年代初期,美国文学界涌现出一批优秀的华裔作家,他们的作品中更多地关注族裔的身份问题。其中,汤亭亭的《女勇士》就是关于华裔美国人尝试去找到一个区分中国人与华裔美国人身份的声音,对华人移民父母和华裔子女之间的成长经历的描写、人物的刻画,以及故事叙
学位
近年来,随着国内精酿啤酒行业的发展,小麦啤酒逐渐受到国人的喜爱。小麦啤酒具有典型的丁香气味和水果香气,其酯香味较为突出,小麦啤酒的特征性风味主要来源于酿造所使用的酵母。小麦啤酒的酿造通常采用上面发酵的方式,其酿造出的啤酒香气浓郁、口感醇厚、风味突出、泡沫丰富,极大地改善了啤酒的风味和感观,增强了消费者的再饮欲。本文通过在小麦啤酒发酵过程中添加四种不同的上面发酵酵母(WA-01、WA-02、WA-0
学位
迈入数字经济时代,数据俨然已成为除资本、土地和劳动力以外的第四大生产要素,大数据市场应运而生。在国家全面实施大数据战略下,大数据市场飞速发展,但同时也暴露出许多问题。其中,优势企业为了获得垄断利润采取排除、限制竞争的行为尤为突出。维护市场竞争秩序是反垄断法的应然使命,现行反垄断法制度,在面对传统垄断行为时,其相关理论如“垄断协议”、“相关市场”、“市场支配地位”、“经营者集中审查标准”等都已发展得
学位
麦草畏(dicamba,3,6-二氯-2-甲氧基苯甲酸)是一种安息香酸激素型除草剂,广泛用于控制小麦、玉米、高粱和水稻等禾本科作物中的一年生及多年生阔叶杂草的防治。随着越来越多的草甘膦抗性杂草的出现,而麦草畏具有低毒、高效、抗性产生慢等特点,因此麦草畏被认为是理想的替代草甘膦的抗除草剂转基因靶标除草剂。近年来随着抗麦草畏转基因作物的逐渐推广使用,麦草畏在农田环境的使用量将会大幅度增加,给土壤和水体
学位
随着我国经济的快速发展,私家车的保有量迅猛增长,同时受到土地供应紧张、停车规划滞后等因素影响,加之交通出行方式的多样性和交通组织管理的复杂性,导致停车供需矛盾突出。出入口区域是停放车辆进出的重要通道和纽带,但同时也是拥堵易发的敏感地带和瓶颈区域。因此,针对停车设施出入口区域的交通状态特征,开展多要素耦合作用下的时空演变机理研究,对于提升交通系统整体运行效率,缓解局部区域的拥堵症状具有重要的理论价值
学位
近年来,中国经济持续快速发展,社会中出现了一批批富裕阶层。人们对自己闲置的可用资金的认识与过去大不相同,对投资和理财的需求也在增长。特别是那些资产在百万美金以上的人,即银行所界定的高净值客户群体,他们对理财的了解越来越深,对资产保值和增值的需求也越来越大。而CPPI策略是一种运用于投资领域的组合保险策略,该策略的特点是根据风险资产价格的市场趋势,通过简单的参数设定对投资组合进行动态的调整,使其在设
学位
纵观中国花鸟画的源与流,以“梅兰竹菊”四君子为原型的创作不失为笔墨厚重的一部分。独具东方神韵、中国特色的“梅兰竹菊四君子”,已成为中国画家长期以来承载灵感、抒发生命感慨的创作对象。应毕业创作的需要,笔者进行了以“梅兰竹菊”四君子为主要题材的创作,并将其命名为“君子行”。“君子型”系列创作的灵感来源既是对前人追求风骨与气节创作境界的瞻仰,更是个人对“君子”人格精神的追求。本研究采用理论分析与实践结合
学位