论文部分内容阅读
「結構」一词从古代出现至今仍被广泛使用。现在「結構」一词主要以形容动词和副词的形式出现,然而实际上,「結構」本来只作为名词使用,并不具备现在的形容动词及副词用法。通过调查资料发现,「結構」最初以名词出现,从江户时期开始出现了形容动词用法,而后又产生了副词用法。那么,「結构」在江户时期是如何作为形容动词使用的呢?又是如何演变成如今这样的用法呢?在之后的各时期有何变化呢?在所调查的资料当中,对于这些问题的研究甚少。因此,为解决这些问题,本文以江户时代、明治时代以及明治以后的文学文献为资料,实证调查了「結横」的用法及使用状况的历史变化。本文是以研究「结構」的历史变化为目的,因此采用了历史语言学的研究方法展开调查。具体而言,即以江户、明治及其后的文学文献为资料,从中抽取、分析了「結构」的使用实例,并对各时期的用法及使用状况进行分析、比较,从而得出「结构」的用法及使用状况的历史变化。通过对资料的调查、分析发现,在不同时期「結构」一词不论词性、意思都有很大不同,各时期的使用状况也大不相同。首先,在江户时期,「結构」从名词发展成形容动词,其用法得以确立。副词用法也已出现,但数量稀少,亦可被认为是形容动词连体形的省略形式。另外,形容动词用法最为常见,80%以上是用做定语和状语。表示评价的谓语用法虽也已出现,但用例极少,且全为肯定评价。其次,进入明治时期,虽词性方面与江户时期一致,但其用法及各用法的使用状况方面显现出很大差别。形容动词的用法依然使用最多,但并不再是作为修饰语最常使用,而是作为谓语被越来越广泛使用。特别是否定用法逐渐增多。最后,明治以后,词性仍然延续江户时期,用法也没有发现新的地方,但是在使用方面,名词用法逐渐被忽略,用例极少。而副词用法却愈加普遍。另外,形容动词的用法与明治时期大致相同,谓语用法最多。特别是肯定与否定用法的使用越来越暖昧。总而言之,f結構」一词历史悠久,其用法及使用经过了深刻的历史变化并仍在不断变化之中。本文通过实例调查弄清了「結横」一词从江户时代往后的用法及使用状况的变化。