论文部分内容阅读
索尔·贝娄,1976年诺贝尔文学奖获得者及三次国家图书奖获得者,被誉为美国当代文学经典作家之一。贝娄的第一部长篇小说《晃来晃去的人》被誉为他进入文学殿堂的敲门砖。在这部小说中,贝娄运用简单而犀利的语言并以日记体的形式成功塑造了一个孤独、异化、晃来晃去的主人公形象。系统功能语法认为语言是一个语义系统网络,并通过概念功能、人际功能和语篇功能提供意义潜势。语言所具备的这三大纯理功能构成了语义层的三大要素,它们所表达的意义是相辅相成的,是一个整体意义的三个有机部分。任何一个语篇都是通过表达语言的三大语义功能将语义系统现实化来表达意义的。由此纯理功能通常成为话语分析中阐释文本意义的重要理论基础。以此系统功能语法中的纯理功能为理论指导,本论文通过对《晃来晃去的人》的语义结构进行分析,揭示人物语言是如何表达意义和思想的。本论文在纯理功能理论的引导下分三章对《晃来晃去的人》进行话语分析,挖掘小说语言赋予人物形象的魅力。第一章从概念功能方面进行分析。语言的概念功能反映客观世界和主观世界中所发生的事、所牵涉的人或物以及与之相关的时间、地点等环境因素,它是由及物性系统和语态系统来体现的。本章通过对小说选段进行动态及物性分析,了解主人公的行动和心理特征,以及与之相关的环境因素。语态交代某一过程首先与哪个参与者建立联系,通过对小说的语态进行分析揭示主人公的生活状态;第二章集中于人际功能的分析。人际功能表达讲话者在语言活动中的角色、态度等,这相当于交际中语言的社会功能。语气、情态和极性系统体现语言的人际功能,本章从语气、情态和极性系统角度分别阐明人物语言在人际功能方面对人物性格刻画起到的重要作用;第三章从语篇功能角度进行分析。语篇功能主要反映在具体语境中语义信息的组合方式,它是由结构性的主位结构和信息结构以及非结构性的衔接系统来体现。基于本论文讨论的主要是小说语义结构,本章集中分析小说的主位结构特征。主位结构存在于语篇组织的各个层次上,小句层的主述位结构和语篇层上的主位推进。本章通过对小说的篇章组织结构进行分析发现作者在谋篇布局上与人物形象塑造保持一致,特有的主位选择和主位推进在形式和结构上表现出的松散和无序与小说作者所刻画的主人公形象不谋而合。从系统功能语言学的角度来解读和欣赏文学作品是本文写作的一种尝试。本论文通过对小说语言进行分析来了解作者的写作意图以及语篇所传递的主题意义和深刻内涵,同时也进一步证明系统功能语言学的分析为诠释文学作品提供了另一个崭新视角,具有很强的实用性和可操作性。