在辽阔的黑土地上,松花江自长白山天池发源流向肥沃的东北平原形成了独有的“松花江文化”。民间素有“先有乌拉,后有吉林”的说法。乌拉街镇作为东北地区典型的历史城镇代表,具有特殊历史文化价值。但随着不断发展的城市化热潮,在历史城镇无法满足日益增长的村民需求的情况下,大规模自组织行为下的城镇发展更新建设活动严重的破坏了原有的结构肌理,新老建筑的不和谐共存甚至抹杀了传统建筑的地位。社会主义新农村建设亦是一种对乌拉街镇的文脉价值的破坏。即使经历劫难而幸存下来的传统建筑仍难逃被荒废或二次毁坏的命运。本文主要基于吉林市乌拉街满族镇的历史脉络,在既有的资料上分析研究。阐明了课题的来源、研究的目的、意义以及研究框架和方法。通过查阅历史图片和相关的历史文献资料,实地探访,勘查测量,比较分析等方法,论述了乌拉街镇中心镇区的形成、发展、衰落的百年变迁,分析了乌拉街满族镇传统建筑的现状、功能以及再利用价值等,进而提出建筑保护与更新策略。从实际的现场调研情况来看,虽然相关文件和规划文本已经提出较长时间,但在建筑保护与更新层面上仍然缺乏相关的学术指导。区域规划和建筑分类标准粗糙,更新发展的模式存在较大问题。乌拉街镇中心镇区的建筑保护与更新工作任重道远。本文希望通过对乌拉街镇建筑的保护与更新策略研究,对乌拉街镇中心镇区未来的实际建筑保护、建筑设计与城市设计等工作提供一定的理论参考。论文共分为四部分,主要内容如下:第一部分论述了课题的研究背景和研究意义、相关研究现状及对课题范围的限定,以及主要内容的概述,并梳理出论文的框架图。第二部分对乌拉街镇中心镇区的历史演变进行了详细介绍,阐述各个时期乌拉街镇的建设情况。第三部分针对第二部分所收集的历史资料和掌握的规划文本资料对乌拉街镇中心镇区进行了全面的走访调研,并对传统建筑逐一进行了记录,总结其类型、分布情况、空间布局以及建筑材料和装饰等特征,并且分析了传统建筑在保护中存在的问题和传统建筑的价值。第四部分在现状调研和分析存在问题的基础上,对乌拉街镇中心镇区的传统建筑保护与更新提出了原则性的意见。