论文部分内容阅读
本文通过结构分析范式对话语结构进行研究,旨在挖掘其背后的意识形态。理论框架基于范迪克的结构分析,分析模式有两层——整体结构与局部结构。但鉴于其局部结构分析不够充分,我们用范莱文的社交网络理论分析,表征社会行为者与社会行为,并重新整合了理论框架。范迪克的话题分析方法仍用于研究整体结构,而范莱文的社交网络则用来分析局部结构。不论从哪一结构层面研究,这一范式都会帮助我们研究新闻话语的图式结构以及语义结构,更为重要的是揭示话语隐藏的意识形态。 在报道天安门金水桥事件上,中国日报与美国有线电视新闻网大相径庭、莫衷一是。此事引发人们对恐怖袭击事件广泛讨论,尤其是美方报道引起了中国公民的强烈不满。我们将以这两篇新闻报道为例,对新闻话语结构进行分析。通过结合定量与定性分析,以及该理论框架,我们将会相应地在语料分析章节内阐释分析过程与结果,再分别从整体结构与局部结构对比、总结研究结果。最后将会就该案例阐述一些重要的道德以及政治层面上的启示。 我们旨在揭露美国政治目的,并提高读者的批判性思维。我们也希望本文能给范迪克的结构分析注入新的血液,并在此抛砖引玉,让更多的研究者关注社交网络理论,深入研究该理论与话语结构分析。