现代信息技术的迅速发展与日益普及,特别是Internet与校园网的接轨,为俄语教学提供了丰富的资源。作为教学资源的一种主要表现形态,资源型网站正日益显示出蓬勃发展的生机,极大的拓宽了学生学习的渠道。但目前现有的大多数俄语资源型网站面向对象宽泛,包纳的信息量极其巨大,针对性不强,这对于处于接受俄语文化初始阶段的中学生来说,在搜罗获取有效信息方面存在一定难度,他们很需要一个专门为其设计的资源型网站。基于此,本文从新课程改革和人才培养的需要出发,以课程资源开发的有关理论和教学设计原理为基础,依托现代信息技术,探索了中学俄语资源型网站的设计与建设方法,并以较为完善的俄语资源网站实例作为最终研究的成果。本文共分四个部分,第一部分分析了中学俄语教学的现状和发展远景,新课程背景下俄语课程资源的开发与利用以及信息技术和俄语学科的整合;第二部分阐述了新课程背景下课程资源开发与利用的基础理论;第三部分概要介绍了资源性网站的构成及设计策略;第四部分详细介绍了基于新课程的中学俄语资源型网站《阿廖沙驿站》设计的相关问题,提出了网站建设的意义、设计原则、网站特色特点,阐述了网站的教学设计和系统设计,并对网站的运行和应用进行了评价。本研究对资源型网站的开发建设具有一定的指导作用和实际的操作借鉴价值。