论文部分内容阅读
身份是人们在交际过程中所建构的区别性特征,它在日常生活中发挥着重要作用。近年来,身份及身份建构越来越受到诸多学者的关注并已成为许多研究领域的重要研究课题之一,如哲学、社会学、文学、以及语言学等。随着身份研究的不断深入,更多的学者注意到身份与语言的密切关系。目前,语言学对身份的探讨主要集中在社会语言学、系统功能语法、社会心理学与话语分析等方面。国内学者多是从静态角度分析身份和语言的关系,而忽略了其在交际过程中受众多因素影响的动态性和可变性。基于当前国内身份研究的现状,本文从语用学角度出发,以维索尔伦的顺应论为理论框架,选取国内电视访谈节目《杨澜访谈录》为分析语料,动态分析顺应论及言语选择与身份建构的关系。文章探讨了顺应论下访问者杨澜根据不同访谈对象和交际语境所建构的不同身份及其语用功能。同时,作者从顺应论的两个维度,即语言结构顺应和语境关系顺应重点分析了访问者杨澜如何通过言语表达顺应来建构恰当身份。研究发现,语言顺应论与身份建构紧密相关。访问者及任何话语交际者都可以通过选择适当言语来顺应话语语体、物理世界、心理世界以及社会世界等,从而建构自己与他人的合理身份,成功实现访谈或交际目的。就本文而言,其对电视访谈节目主持人身份建构和言语交际的选择与顺应有着重要意义,同时对日常交际中说话者与听话者恰当身份建构也发挥着引导性作用。本文的理论和实践性意义主要有:在理论方面,顺应论下身份建构的研究,丰富了其研究视角,突出了身份的动态性,为之后身份的动态性研究提供了一定的理论基础。此外,也拓展了顺应论应用的范围,很好的把语言学和社会学予以结合。在实际应用方面,本文的研究有利于访谈节目主持人及所有交际者合理选择顺应性言语表达,从而构建合适的交际身份,进行和谐交流,达到交际目的。