英语时态的认知语用研究

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:candycandy726
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语动词时态历来是语言学家和语法学家们研究的主要对象之一。时态的传统定义是“表示时间区别的动词语法范畴”,但该定义不能解释许多语言现象,因为它把我们对语言的观察和研究局限在一维的时间平面上,结果各种不同的情景错综复杂地排列在同一时间平面上,增加了时态解释和学习的难度。本文提出了新的时态定义,对时态的意义进行了阐述,并从认知的角度为时态意义的扩展提供了理据,在此基础上本文对英语时态的语用功能进行了探讨。 本文尝试性地将时态定义为:时态是动词的语法范畴,是表示动作状态与其参照时点之间时间关系的动词形式。在这一新的定义中,动作状态指所用动词所表示的动作在特定时间里所处的状态,它们有客观性和主观性两种:客观性动作状态指实际发生或说话人认为可以发生的动作状态;主观性动作状态指说话人主观想象的动作状态。定义中的参照时点指与动作状态发生时间构成参照关系的时间点,它是说话人赖以确定动作状态发生时间的先后,进而确定选用何种时态进行表达的参照点,它包括无标记和有标记两种:前者指现实说话时刻;后者指由说话动词或其它语言形式标明的时点。我们的参照时点是开放性的,它可以随说话人表达思想时思维基点的变化而向时轴的两端移动。定义中的时间关系指动作状态发生时间与参照时点相比较而呈现的时间先后关系。动作状态与参照时点之间存在三种时间关系,即先时关系、同时关系和后时关系。这些时间关系总是相对于参照时点而言的,无论参照时点位于时轴上的哪一时点,与之相关的动作状态均与它构成一定的时间关系,或是先时,或是同时,或是后时。在当代英语中,这些时间关系有客观性和主观性两种。现在时态表示联系性时间关系,与客观性动作状态连用时,它表示客观性时间关系,即动作状态与参照时点之间具有真实时间联系的时间关系;与主观性动作状态连用时,它表示主观性时间关系,即动作状态与参照时点之间具有想象性时间联系的时间关系。过去时态表示距离性时间关系,{与客观性动作状态连用时,它表示客观性时间关系,即动作状态与参照时点之间具有真实时间距离的时间关系;与主观性动作状态连用时,它表示主观性时间关系,即动作状态与参照时点之间具有想象性时间距离的时间关系。 英语时态意义的扩大是一种跨空间映射的认知过程。在这样一个概念合成网络中,时态的源域(时态与自然时间的对应性)创立一个输入空间(真实的时间空间Il),时态的目的域呼时态与自然时间的非对应性)创立一个输入空间(想象的时间空间12),类属空间抽象出现在时态与过去时态的共同属性(“联系性时间关系”与“距离性时间关系,’),决定跨空间映射的内容,然后将其投射到第四个空间—合成空间,通过组合、完善和扩展三种相互关联的方式产生层创结构,并在其中生成主观性时间关系。时态意义的扩大就在这一意义构建的认知过程中得以实现。 由于现在时态和过去时态的实质不同,尽管它们意义构建的推理机制一样,其语法形式背后所蕴含的语用功能和语用目的是不同的。除表动作状态与参照时点之间真实的时间联系外,现在时态还可以表示动作状态与参照时点之间想象的时间联系,并以此表达事件场景、新闻信息、经验事实和既定因素等的真实性和可信性。除表示动作状态与参照时点之间真实的时间距离外,过去时态还可以表示动作状态与参照时点之间想象的时间距离,并以此表达含蓄的愿望、含蓄的陈述、委婉的语气和间接的告诫等言外之意。 总之,本文是在前人研究的基础上,从认知的角度对英语时态的意义进行探究的一种尝试。实质上时态与时间之间的不一致是具有若干共性的不同心理空间动态合成的产物。用合成空间理论阐释时态意义的构建为时态研究提供了一个全新的视角。
其他文献
陈自才,安徽巢湖人,2005年获得中国人民大学法学博士学位。鲁东大学马克思主义学院副院长、教授、硕士生导师。国史学会高校教学与研究专业委员会常务理事,山东省本科教育教
目的探讨全腹腔镜胰十二指肠切除术(TLPD)与开腹胰十二指肠切除术(OPD)的临床治疗效果。方法回顾性分析2013年8月至2015年12月兰州大学第二医院普通外科137例胰十二指肠切除术(PD)
肝脏影像报告和数据管理系统(LI-RADS)是2011年美国放射学院(ACR)发表的一项指南。其推出旨在规范肝细胞癌(HCC)高危患者CT和MRI影像学征象描述及诊断报告。本文对LI-RADS系统概况、版本更新及其临床应用最新进展等进行了综述。
目的:探讨血浆D-二聚体与同型半胱氨酸含量变化与内固定术后并发下肢深静脉血栓的相关性。方法:我院行手术内同定术的下肢骨骨折患者158例,根据术后是否发生DVT分为DVT组和对照
当下正是秋延后棚室番茄生长旺季,病虫害的发生会直接影响这茬番茄的产量与品质及经济效益。危害秋延后番茄的病害主要有:叶霉病、晚疫病等;虫害主要有:白粉虱、潜叶蝇等。现将其
<正>盘门位于苏州古城西南隅,是苏州最古老的八门之一,也是全国唯一保存最完整的水陆古城门。据《吴地记》载,周敬王六年(前514年)吴王阖闾筑吴大城时,共辟水陆城门各八座。
期刊
中华人民共和国成立后,电影业逐渐被纳入到国家意识形态宣传体系中,电影业全面过渡到国有阶段,国家通过行政手段有计划、有步骤地全面干预电影业的生产经营,一个国有的电影事
变压器油品在使用过程中产生酸性物质及机械油泥等杂质,在进行变压器油中溶解气体在线检测时,容易造成管道堵塞、分离薄膜等材料老化,严重影响油气分离效果.基于此,研究了一
农民专业合作社在我国农业现代化过程中发挥着越来越重要的作用,然而由于农业自然风险大、农民缺少贷款抵押物等,在其发展过程中遭遇了严重的资金瓶颈问题,于是众多合作社纷