本文系统地研究了汉藏语因果类复句。内容包括：1.从共时角度出发,比较全面地描写汉藏语因果类复句的句式特点、关联标记的语义特征及位置特点。2.从历时角度出发,探讨汉藏语因果类复句关联标记的语源关系,揭示其演变轨迹。3.从类型学角度考察整个汉藏语因果类复句,进而反观汉语因果复句的特点。本文的研究意义在于：1.有助于深化对整个汉藏语复句特点的认识。总体上看,汉藏语复句研究不平衡,汉语复句的研究起步较早,研究成果较多,而藏缅、苗瑶、壮侗三个语族的复句研究则相对薄弱,只停留在单纯描写的起步阶段。除汉语外,汉藏语其他语言对单-一语言的复句描写较多,缺乏多语言间的综合比较研究,这种状况制约了对整个汉藏语复句特点的认识。以汉藏语因果类复句研究为切入口,有助于从整体上把握汉藏语复句,在语言比较的基础上加深对各个语言复句异同的认识。2.有助于推动汉藏语的历时比较研究。通过语支之间、语族之间的比较,分析因果类复句关联标记的语源关系,推断汉藏语复句关联标记的演变脉络。3.具有类型学意义。本文选取汉藏语约40种语言或方言进行比较分析,在语言学理论特别是类型学理论的参照下,试图探求汉藏语复句的共性和个性,归纳出一些有价值的类型学特征,并用来验证某些已有的类型学意义上的原则。本文采用的研究方法主要有：1.比较法：为了更好地认识汉藏语因果类复句的特点,本文先在各语族内部对复句句式和关联标记作比较,然后在汉藏语系各语族之间进行对比,由此确定汉藏语因果类复句的特点。2.“表-里-值”与“普-方-古”结合法：运用分析复句的“表-里-值”是邢福义提出的比较成熟的研究汉语复句的方法,我们借鉴并运用到少数民族语复句研究中,可以深入挖掘各语言的复句的句式、语义、语用特点。3.统计法：本文对复句关联标记的统计,涉及近四十种汉藏语系语言,研究结论是在对统计数据进行分析的基础上得出的,具有一定的代表性和说服力。本文的创新之处主要有四：1.全面比较汉藏语系的因果类复句,分析了因果类复句的句式及关联标记的特点。2.揭示了部分因果类关联标记的来源,并指出其及演变轨迹。3.阐明了语言接触对关联标记乃至复句句式特点不同程度的影响。4.运用类型学理论分析了汉藏语关联标记的位置,并对一些不和谐现象进行了解释。本文分为七个章节。主要内容分述如下：第一章：绪论。确定本文研究的范围和对象。回顾汉藏语因果类复句研究及相关理论研究的基本情况。介绍本文的主要研究方法和语料来源。第二章：汉藏语的因果复句。首先从句式分类、语义关系等方面描写汉藏语因果复句的句式特点,从构成、音节特征、位置分布等方面分析因果复句的关联标记。指出因果关联标记具有多功能性。第三章：汉藏语的假设复句。从句式分类、语义关系等方面描写汉藏语假设复句的句式特点,再从构成、音节特征、位置分布等方面分析假设复句的关联标记。第四章：汉藏语的条件复句。从句式分类、语义关系等方面描写汉藏语条件复句的句式特点,从位置分布分析条件复句的关联标记。第五章：汉藏语的目的复句。从句式分类、语义关系等方面描写汉藏语目的复句的句式特点,再从构成、位置分布等方面分析目的复句的关联标记。指出目的关联标记与因果关联标记联系紧密。第六章：汉藏语因果类复句关联标记的历史演变。从历史角度分析汉藏语因果类关联标记的语源关系、来源及语法化层次。在回顾汉语因果类关联标记演变的基础上,阐述汉藏语其他语言因果类复句关联标记的历史演变。最后介绍汉藏语因果类关联标记的借用特点。第七章：类型学视角下的汉藏语复句特征。从类型学角度分析汉藏语因果类关联标记位置与联系项居中原则的联系。对因果类复句关联标记多功能性作阐述,解释因果类关联标记产生的先后顺序。并从汉藏语系其他语言反观汉语因果类复句的特点。全文结语。总结全文对藏缅语因果类复句的研究结果,指出缺点和不足。