《颜山杂记》是孙廷铨重要的著作之一,这部著作是孙廷铨于康熙三年(1664年)因病罢官回到颜神镇(即现在山东淄博博山)之后,因病好转而“聊疏乡里间事”,并“手自录之”,数月而成,该著作四卷,约4万字。本文分上、下两篇,上篇笔者以影印质量较好的山东师范大学图书馆藏康熙十七年的影印本为底本,采用对校、他校、理教等古籍整理方法对《颜山杂记》进行点校和整理。在上篇校注的基础上,下篇分三节对《颜山杂记》相关的问题进行研究。第一节,笔者对历史上的颜神镇,特别是明清时期的颜神镇进行考察,介绍了有关颜神镇的地理位置及其沿革,给读者展示颜神镇在历史发展中的重要地位,同时,也使读者了解到孙廷铨的家乡对其写出该著作的作用。第二节,笔者较为详细地介绍孙廷铨生平及其生活时代,孙廷铨历宦明、清两朝,是最早归顺清王朝的汉族官僚之一,并在清朝中央担任重要职务。作为入仕汉官的典型个例,孙廷铨有着世代既商又宦的家族背景,笔者通过研究其入仕,对我们了解清初入仕汉官的心态及处世之道是有一定意义的,也使读者在了解孙廷铨其人的同时也明白其家族背景对其著作的完成所起到的作用。第三节,笔者对《颜山杂记》的版本与流传、编纂特色、主要内容、价值等方面进行相应研究,揭示该著作的有用性。《颜山杂记》以当时的颜神镇为对象,记述当地形势、文物古迹、风俗民情等,内容丰富,是我们研究山东淄博博山历史的珍贵文献资料。