传统动画,指的是具有中国气派、中国特色的动画,主要是1922年到1989年的被誉为“中国学派”的作品,这一时期的中国动画发展成熟,取得了辉煌的成就,形成了独特的民族风格,并且在国际上屡获大奖。独特的民族传统风格是我国动画成功的原因,而九十年代以来我国动画业的没落一个重要的原因就在于没有把握动画民族特征的精髓,没有坚持传统的民族风格。本文在研读国内外动画作品的基础上,阐述我国传统动画的基本特征,希望能对我国动画的进一步发展提供借鉴。绪论部分,主要阐释动画的含义,对本文研究的传统动画进行界定。第一章论述传统动画的角色形象。第二章论述传统动画的叙事特征。第三章论述传统动画的配音效果研究。第四章论述传统动画的主要样式。第五章分析传统动画的美学理念,美学风格是传统动画的精髓,也是本文主要论述的方面。第六章分析传统动画的人文精神,分析传统动画体现出的民族精神。第七章论述传统动画的现代精神,即传统动画的时代精神。第八章阐述我国传统动画具有的娱乐精神。结语则阐述了动画在学习传统的基础上须具有的世界视野。