高级汉语综合教材的选文研究

来源 :暨南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suriq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从教材选文的文本出发,考察了近十年来不同阶段具有代表性的三套高级汉语综合教材(《高级汉语教程》《博雅汉语·飞翔篇》《发展汉语·高级综合》)的选文(包括阅读课文),对选文的话题、语体、作者、来源进行分析,进而从“国民形象”塑造和构建“中国形象”的角度来观察不同时期教材的历时变化。本文认为,在选文的基本情况方面,随着时间的变化,三套教材在话题选择和语体上越来越丰富,作者由现当代著名作家转变为当代著名作家、一般作家和网络写手,来源主要由书籍、文学期刊杂志转变为网络媒体和时下流行杂志;国民形象方面,由以选择现当代文学作品的经典人物为主转为淡化文学经典人物、关注普通民众、突出时代色彩的人物形象;国家形象方面,跨越的时代背景涉及旧中国、十年动乱、改革开放前后——21世纪的中国的发展和变化,中国由相对落后、思想保守到积极参与世界竞争,在国际社会中树立负责任的大国形象,更加自信和从容,这些都说明教材塑造“中国形象”的意识逐渐增强。同时,笔者采用问卷调查法,对学习过高级汉语综合教材的留学生做了选文兴趣度和“中国形象”的认知调查,发现留学生对和自身实际生活密切相关的话题、典型艺术语体、知名作家和网络作家的文章比较感兴趣,对中国文化中的传统价值观念、中国的政治情况、国民性格以及中国爱护生态环境和世界和平的国际形象存在一定的疑虑。最后,本文对高级汉语综合教材选文和“中国形象”的塑造方面提出了一些建议:在选文方面,应坚持多样性原则、时代性原则、代表性原则;在构建“中国形象”的编写意识方面,应巧妙地增强国情输出、正确引导留学生对传统价值观念的认识、积极树立爱好和平的国际形象、打造中国特色关键词;在呈现心态方面,应坚持态度客观自信和采取双向文化的态度。
其他文献
论述了无偿献血志愿工作者的道德要求及目前存在的问题,并提出使之提高的培养途径。
100m3小高炉的煤气发电安阳钢铁公司叶彬周长柱孙同升1前言安阳钢铁公司水冶炼铁厂有4座100m3小高炉,年产生铁35×104t以上,主要产品有炼钢生铁和铸造生铁。在生铁冶炼过程中产生大量的煤气,除
在经历快速机动化进程的同时,我国正进入道路交通事故高发期,与道路安全相关的伦理学问题也日益凸显出来。笔者试对其中几个问题进行了讨论,以期为相关公共政策提供参考。这些讨
【正】 一杜甫的《古柏行》中有这样两句诗:"苍皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。"历代的诗话中,对它有过不少争论。有人用实物来核对,说是柏树最高不会超过一百尺,哪会是"二千
期刊
在我国科技水平的高速发展时期,各行业的竞争也日益激烈,这也就加快了能源的消耗,为此,发展绿色建筑称为最大的趋势。绿色建筑可以有效提高资源利用率,减少资源浪费;树立绿色的理念
针对深水录井因受作业海况、海水低温、增压泵等不利影响所导致的多个技术难题,采用新型传感器及新一代录井系统GeoNEXT系统有效解决了绝对深度测量、井涌井漏、钻头功效、井
知识图谱以语义网络的形式将客观世界中概念、实体及其之间的关系进行结构化描述,提高了人类从数据中抽取信息、从信息中提炼知识的能力。该文形式化地描述了知识图谱的基本
介绍了发电机试验的负载消耗法、功率自反馈法、电动发电机组反馈法与变流器反馈法,并利用电机拖动中能量的传输关系,分析了这几种试验的节电效果,又通过对ZF-18型直流发电机的试验,估
【正】 本文想谈淡《墨子·公输》中的语言艺术。墨子听说公输盘替楚国制造云梯准备攻打宋国的消息后,为了贯彻他的非战主张,步行十日十夜赶到楚国郢都去见公输盘,经过一
期刊
对医源性损伤的基本法律问题所论述的实体问题是如何界定医源性损伤?以及关于医源性损伤后果的法律认定、医源性损伤的民事责任主体--法人责任和个人责任、医源性损伤后果的