【摘 要】
:
对外汉语教学事业正如火如荼发展,学习汉语已成为包括泰国王室、政府及普通民众在内的一项全民运动。这既为汉语发展提供了空间,也为汉语二语教学提供了课题。并列复句是汉语
论文部分内容阅读
对外汉语教学事业正如火如荼发展,学习汉语已成为包括泰国王室、政府及普通民众在内的一项全民运动。这既为汉语发展提供了空间,也为汉语二语教学提供了课题。并列复句是汉语学习过程中接触时间较早、使用频率较高且贯穿学习者整个学习过程的一类复句,并且泰汉语在并列关联词语上既有相似性又有差异性。鉴于此种现象,笔者以有标记作用的关联词语为线索,对整个并列复句系统进行系统的分析和描述,并对泰国学生在学习并列复句过程中出现的偏误语料进行整理和归纳,讨论造成偏误出现的原因及解决策略。以并列复句为例,抛砖引玉,为其他复句的学习提供启示。本文分为五章。第一章为绪论部分。主要内容包括选题依据、意义和目的,并从研究对象、研究方法、语料来源等多方面就所要解决问题进行必要说明,再从本体以及二语习得两个领域对已有的并列复句的成就与不足进行总结和梳理。第二至四章是本文的主体部分,主要思路为对比介绍中泰语并列复句的内容、分类以及使用规则的异同,对已经搜集到的语料内容进行分析,按照鲁健骥先生的遗漏、误加、误代、错序等偏误类型进行归类,并从汉语本身、中介语以及教学过程不同角度讨论造成偏误的原因,给教学提供一些建设性意见。第五章为结论部分。这部分简单介绍了本文的研究价值及缺陷,为后续研究提供方向。
其他文献
本文通过海联讯2013年财务半年报告造假一例,剖析上市公司财务报告造假的原因、虚增利润的方式以及带来的恶劣影响,探讨遏制虚增利润行为的对策,寄望证券资本市场能更好地发
杜甫的《一百五日夜对月》通过神话故事和浪漫想象,运用巧点题、偷春格等艺术表现手法,表达自己在寒食之夜思念亲人的悲伤之情。同时,该诗也曲折反应了安史之乱带给人民的苦
乾隆时期是康乾盛世的鼎盛时期,这不仅体现在经济和文化的大繁荣上,也体现在对清朝政治制度的完备上,而乾隆时期笔帖式的种种变化正是这种完备的表现。乾隆时期的笔帖式人员
郁达夫的小说《沉沦》,以大胆而深刻的描写,打动着千万读者的心。它讲述了一个青年在社会打压下而产生畸形甚至变态心理与生活、他的沉沦经过与最终的自杀。本文着重从心理意
室内测定了吡虫啉亚致死剂量对桃蚜F0代成蚜的干扰作用.同时通过组建吡虫啉亚致死剂量胁迫下桃蚜F1代的实验种群生命表,利用生命表参数、种群趋势指数(I)以及干扰作用控制指数(I-I
利用惰性气体原子间相互作用势 ,系统计算了 5种惰性气体的输运系数 ,包括第二维里系数B、扩散系数D、热传导系数λ、黏滞系数 η和热扩散因子αT 的计算 .从输运性质的计算
<正>做教育30多年了,仍常常为一些原点问题所困惑。比如:什么是教育?什么是教育最该做的事?什么是人的核心素养?我总感觉,我们的教育,正越来越演变成竞技场。在幼儿园和小学,
由美国米高梅公司出品,勒鲁瓦执导的黑白故事片《魂断蓝桥》上映,在美国本土并未引起轰动效应。而片中含蓄委婉的语言与表演,以及男女主角才子佳人的搭配,极大地迎合了东方受
基于CT和MRI数据建立含软骨与半月板的胫股关节三维模型的基础上,进行了三方面的研究:首先,对正常/含单束/双束移植隧道的胫股关节伸直位施加不同载荷进行有限元试验,分析关
<正>组织纤维化几乎可累及人体所有器官、系统,是许多慢性疾病的基本病理改变,引起许多致残、致死性疾病的发生。心肌纤维化与心房颤动、慢性心力衰竭等多种心血管疾病的发生