传统建筑文化一直以来都是建筑界创作和开展学术活动的重要研究对象,我国的近现代建筑发展史中也留存着大量借鉴传统建筑文化的建筑作品。传统建筑文化已然成为了当代建筑传承和发展的重要创作源泉。挖掘传统建筑文化资源,研究中国传统美学思想的精粹,实现在新的历史条件下中国传统建筑创造性的现代化继承,对促进中国传统建筑的现代化发展具有重要的理论与实践意义。地域性、民族性和城市文脉应当成为现代建筑师设计建筑作品的指导性思想。在新时期,对传统建筑进行传承,并不能简单的理解为重复过去、复制古建筑,而是应该以现代的思维,结合现代的问题,从传统建筑文化为汲取为时代所需的文化精髓,以推动中国现代建筑的创造性发展。本文前半部分主要对中国传统建筑的哲学思想加以分析,结合对其美学特征、传统建筑风水观的研究,从中国古代哲学思想、人与自然环境的关系以及哲学美等方面探讨了其对现代建筑的影响是极其深远的,继承与推广传统建筑与建筑中的文化内涵刻不容缓。第三四章通过不同类型建筑的特点以及传统建筑中不同方面的美学特征归纳总结,并提出相应的现代建筑设计美学可借鉴的地方。如传统建筑门窗形式的运用、框景的表现形式以及色彩的搭配,自然条件的利用等,并在第五章时结合以上结论与观点就设计案例中的具体运用进行说明。为未来现时代建筑的发展提供理论支撑与实践支持。