据中日关系舆论调查结果显示,2020年对中国持“不好”印象的日本民众所占比例是89.7%,2021年这一比例达到90.9%。可见,中国在日本的形象正逐渐恶化。这一趋势与新冠疫情紧密相关,在2020年,全世界爆发了新冠肺炎疫情,它具有不可预见性、发展不确定性、受关注程度高、影响范围广以及危害性大等特点。因为新冠疫情,世界政治格局发生变化,其中作为东亚地区核心国家的中国和日本同样也受到影响。日本是中国的海上邻国,两国间曾因侵华历史极度对立,后又因钓鱼岛问题存在分歧,如今,在新冠疫情爆发的背景下,两国间的误解有进一步加深的趋势,日本民众对中国的印象“大打折扣”。但是同样是基于舆论调查,日本的“有识之士”对中国的好感度要高于一般日本民众,因为他们接收信息的渠道不同。由此可见,就日本民众眼中的中国来说,日本媒体发挥着重要作用。本文选取雅虎日本对中国新冠疫情的报道为研究样本,采用内容分析法,探究日本媒体是如何报道中国新冠疫情的,从而结合国家形象传播理论考察日本媒体在中国新冠疫情报道中构建的中国国家形象,并结合新闻生产理论分析其背后的影响因素,依据雅虎日本构建的中国形象,对我国媒体在国际传播中如何塑造良好的国家形象提供参考策略。文章总共分为五大部分,第一部分是绪论,主要涵盖本文的研究背景、研究目的、国内外研究综述、研究意义和研究问题等内容。第二部分是研究路线与研究方法的阐述,介绍了总体的研究路线,对研究类目进行设定,并对筛选原则展开说明。第三部分根据国家形象传播理论,采用内容分析的方法对报道进行编码,将从采写、编辑以及报道内容和倾向性等角度对样本进行整理分析。第四部分是基于第三部分的分析展开进一步的研究,主要是深入分析雅虎日本涉华新冠疫情报道下的不同领域内的报道内容,进而得出其在涉华新冠疫情报道中的不同领域下构建的中国形象,并结合新闻生产理论对雅虎日本构建中国形象的影响因素展开分析。第五部分是依据以上研究所得出的结论,进行总结与反思。研究发现,雅虎日本的报道数量多、涉及领域广,着重关注中国的卫生领域、政治领域、外交领域和经济领域。雅虎日本不仅在报道领域间的态度偏向存在差异,而且在不同报道领域内对不同报道主题的呈现也具有明显差异,以此构建不同领域下的中国形象。在卫生领域,其构建的是“武汉研究所泄露说”与“中国防疫措施严厉且疫苗有效性不足”共存的中国卫生形象。政治领域内构建的中国政治形象是“‘权威主义’体制下,实行‘强权统治’,‘无视人权’,镇压言论”。外交领域内构建的中国外交形象是“中美对立关系下,中国外交姿态‘咄咄逼人’,开展‘援助外交’不怀好意”。在经济领域构建的中国经济形象是中国产业缓慢恢复,网络经济发展迅速,消费市场潜力大。由此来看,雅虎日本在构建中国形象的过程中对中国的卫生、政治和外交领域的认识均存在较强的偏见,经过验证,这与雅虎日本在新闻生产过程中的新闻常规有关。具体来说,新闻常规下媒体对事实的重视程度潜藏着新闻偏见,呈现信息的方式会凸显新闻偏见,消息来源的差异将强化新闻偏见。为此,应加强两国媒体互动交流,发挥媒体桥梁作用,同时我国媒体应做好官方信源传播,调整宣传策略,将主观叙事转变为客观呈现,讲好“中国故事”,扩大中国媒体对外传播的声音,塑造良好的中国形象。