论文部分内容阅读
本文选取因韩剧《来自星星的你》(My Love from the Star)而受到追捧的韩国明星金秀贤的网络粉丝团——“金秀贤联合粉丝会”(Kim Soo Hyuns Online FansGroup)为研究个案,采用网络民族志①(Hine2000)的方式,包括线上参与观察、深度访谈以及来信征募分析,从韩流的全球化理论视角对这一网络社群作分析研究,文章关注的是具有韩流粉丝身份而被称为“脑残粉”的青年群体。 “脑残粉”(Brain-damaged Fans),是大众用来形容这些青年的浅薄、无知甚至不爱国的称呼。本文通过探讨韩流对青年“脑残粉”的爱国主义情感、日常生活和韩国文化的认同感以及青年文化的影响来进一步了解韩流对当代中国青年群体的影响。 文章主要论点是韩流对青年群体产生的是建设性的影响而非破坏性的影响,主要的研究发现在以下四个方面: 1)在韩流向中国传播的过程中,由于中韩文化亲近性,在拉近距离的同时也引起文化冲突,“脑残”作为一种文化分层,韩流被划入文化的底层,青年“脑残粉”们在被“骂”中建立起个人、群体的身份认同以及对韩国文化的认同,这种对韩国文化认同的影响具有跨代的趋势和特性; 2)国家通过制定政策阻止韩流的流入并尝试制造“华流”来对抗“韩流”,而“脑残粉”们由于在外在行为上表现出对韩流的亲近,“脑残”又被视作为一种社会区隔,被划分为与主流青年群体相对立的“非主流”,她们的爱国主义情感由此被掩盖; 3)通过现代性的想象,韩流对“脑残粉”的日常生活产生深刻的影响,例如美的标准等;4)韩流促进当代中国青年文化多样性的发展。 本研究的理论价值在于:由于网络让全球年轻一代能够在一个共同的平台上共享文化,让跨国的文化流动比任何时候都容易,这个研究对全球化的研究以及以韩流为代表的亚洲内部的跨文化交流也提供了一个较为典型案例和观察视角。 方法价值在于:结合线上参与观察与线上、线下深入访谈法,对现代的人类学研究方法做出具体的实践性的探索。