论文部分内容阅读
自20 世纪50 年代Chomsky 创立形式语言与自动机理论以来,计算语言学研究已经历了近半个世纪的发展历程,取得了丰硕成果。自然语言处理从字符的输入到词法分析、句法分析、语义分析,一步步接近人类自然语言的本质。语用分析在自然语言处理,尤其是自然语言理解系统中起着至关重要的作用,计算语用学研究也开始受到关注。作为一门新兴的计算语言学分支学科,计算语用学研究才刚刚起步。目前国外的研究虽已取得部分成果,但分散于多个研究领域而不成体系。国内的研究除了在人工智能领域曾有相关分析外,也不见系统的有关论述和探讨。因此,以计算语用学为研究内容,开展系统的理论分析和探讨,建立相应的形式化模型系统,具有十分重要的理论意义和实践价值。介绍了计算语言学研究中的几个重要概念,包括计算语言学、自然语言处理、自然语言理解以及计算语音学、计算词汇学、计算语义学等,概要介绍了国内外计算语言学研究概况,以及计算语用学研究的主要内容和研究现状,在此基础上阐明了本研究的理论意义和实践价值。从哲学角度重点讨论和分析了语用学研究的哲学基础,包括指示语、预设、言语行为理论、会话含意理论和关联理论等语用学主要论题,其中既有哲学角度的深入探讨,又有语言学角度的科学分析和评价。这些理论从不同侧面为人类语言交际中的语用现象提供了多种可能的解释,也为计算语用学研究提出了新的研究课题。在已有研究成果的基础上,分析了国内语言学界的语用学研究内容和现状,结合语用学理论在国内的发展历程和汉语语用学研究状况,从哲学思辨的角度探讨了汉语语用学研究今后的发展方向,着重指出应在四个方面开展工作,尤其是开展立足汉语的研究,并着力培养文理交叉的复合型人才。系统探讨了形式语用学研究中的有关问题。介绍了形式语用学的起源,阐述了形式语用学与计算语用学的关系,给出了形式语用学的定义; 在介绍和分析形式语用学发展状况的基础上,提出了汉语形式语用学研究的发展思路,指出应进一步明确形式语用学的研究范围,构建相对完整、独立的学科体系,同时培养文理兼通的科学人才。从理论上探讨了计算语用学研究的实现途径和方法。结合语言学领域语用学研究的主要成果,提出了计算语用学研究所做的主要工作,其中包括语言理解与语用推理、溯因推理及其在自然语言处理中的应用、信任推理、动态语境的构建等。这项工作为