语篇衔接手段在大学英语听力教学中的应用

来源 :华中师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pandanemo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为学生学习一门外语所必须掌握的四大基本语言技能之一和人们日常生活中交际的一种重要手段,听力理解技能一直是外语教学关注的焦点。国内外很多专家和学者已经对听力教学做了一些成功的尝试,取得了不少教学成果。其中,传统的听力教学由于以结构主义语言学和行为主义心理学为理论基础,更为关注语言的形式和结构,把听力理解作为一个被动的,一成不变的过程。听力教学只停留在句子层面,结果忽视了语言作为一种思想形式,一种交流方式而所应表达的意义。极大的阻碍了学生听力理解能力的提高。   七十年代以来,随着功能主义语言学,认知心理学的不断发展,人们开始重视语言的交际功能,认识到对于语篇的理解应涉及许多因素。对单个句子的理解并不能说明听话者已经理解了整个语篇。一种新的听力教学模式进入了我们的视野,那就是以语篇为中心进行语篇分析,将语篇分析应用在听力教学中。本研究从另一个全新的角度来探讨听力教学,即将语篇理论中的衔接手段运用于大学英语听力教学中,从而发展和培养学生的听力技能,提高他们的听力水平。   语篇分析是一门跨学科的科学,许多学科都与其有着联系并且可以作为其研究方法。本文旨在研究衔接手段对大学英语听力教学的影响,以及他们在大学听力教学中的指导与应用。全文一共有六个部分,其中包括第一章引言,主要介绍研究目的、意义以及论文研究的问题等。第二章文献综述是对知名学者在这一课题方面的研究成果的综述,包括对这些研究的长处及不足之处的评说。第三章理论基础,重点阐述本文提出的衔接手段主要是指韩礼德,哈桑提出的语法衔接手段和词汇衔接手段。前者包括指代,替代,省略,连接,后者包括重复和搭配。   第四章研究方法和手段,主要介绍论文所用的方法,研究的设计以及数据收集过程,第五章,结果与讨论,对上文所收集到的数据资料进行分析讨论,得出实验结果。第六章结论,这一部分对本文内容进行总结,同时阐明本研究的实际意义和价值,最后提出本文的不足之处以待今后进行更多的探索。   研究者选取了黄冈师范学院英语专业2010级两个班级69名学生作为研究对象,其中实验班采用了为期一个学期的“衔接指导法”的实验教学,控制班继续采用传统的教学法来对比,并通过前测和后测的统计数据进行验证其实验教学对大学英语听力教学的有效性。研究结果表明:衔接手段对大学生英语听力理解有很大的影响。同时提出对大学英语听力教学的指导与应用建议。由于各种因素,本研究仍存在一定的局限性,它将为后人定量的研究进行常识性的探索。
其他文献
近些年来,翻译共性作为翻译界研究的新领域,引发了国内外学者的致力探讨,而提及翻译的共性,则不可避免地会涉及翻译的显化和隐化。显化又称明晰化,指译文以更明显的言语形式来表述
期刊
威廉·萨默赛特·毛姆被誉为“英国的莫泊桑”,一生著述丰厚,包括长篇小说、短篇小说、戏剧、散文、游记等。毛姆的长篇小说有一个共同主题,即自我追寻与精神探索。   本论文
为了解基层社会主义新农村建设情况,2006年4月23日,本社社长、总编辑边新文等一行来到位于晋冀交界处的黎城县黄崖洞镇佛崖底村采风。在党支部书记贾保庆同志的带领下,一个穷
期刊
在全党深入开展的保持共产党员先进性教育活动,是我们党在新的历史条件下用“三个代表”重要思想武装全党的一次集中教育活动。我省以这次教育活动为契机,各种宣传教育阵地、载体和资源都得到充分利用,其覆盖面和影响面都是前所未有的,对改进完善党的思想教育内容与形式也带来了深刻的启示。    拓展党内教育:实现教育效益的最优化    在先进性教育活动中,省委提出了以开门教育和开放教育来创建“群众满意工程”的基本
党的十六届五中全会指出,建设社会主义新农村是我国现代化进程中的重大历史任务,要按照生产发展、生活宽裕、乡风文明、村容整洁、管理民主的要求扎实推进。对此,我们着眼加
20世纪70年代翻译研究的文化转向使译者逐渐摆脱了“隐形人”,“作者的仆人”,“传声筒”的身份,其在翻译过程中的主体性得到了广泛的认同和重视,并成为了研究的热门话题。然而,随
为实现金融卡So C与读卡器之间的通信交互,本文设计了一种基于AMBA总线的智能卡接口(SCI)模块电路实现,相当于一个遵循ISO7816的智能卡模型,能实现与读卡器之间的通信及数据
本论文旨在于研究中国员工与法国员工邮件沟通中的文化差异,进而探讨不同文化背景下人们在信息交互的过程中如何协商交流。撰写该论文源于三个因素:其一,全球化的趋势使得英语日