本文基于西安市特色回民聚居区---回坊分析研究商业公共空间再设计的意义,回坊是回民聚集区公共活动的重要空间,它不仅是回民日常活动和文化交流的统一体,也是人们商业活动和娱乐休闲的中心场所,丰富多彩的回民人文文化和回民商业文化在此尽情展现,最集中的体现出整个城市回民的民族文化特征,基于现状对该区域的再规划再设计已成为反映城市民族特色,塑造城市形象,恢复和保护民族文化的重要手段。自20世纪80年代以来,中国高速的城市化带来了城市建筑的大规模改造,我们在享受了城市化带来的便利的同时也使得部分传统民族建筑文化遭到不同程度的破坏,规划和设计缺乏系统性与连续性导致了国家公共空间的混乱和损坏,取而代之的是中国各地的“民族”式古镇或“民族”式商业街形象。本文立足回民文化视角,以国内外民族聚居区改造设计的研究成果为基础,明确了研究的目的和意义,确定论文的研究方法和框架,使本文的研究更加科学合理。结合类似文献与资料研究,对研究课题所涉及概念进行界定,数据化科学分析并结合实际情况。分析并提出回民文化视角下的商业公共空间设计的核心意义及回民商业街改造设计的重要因素。提出了回归回民商业公共空间设计的目标和要求。即:空间多元和共生性、文化连续性与创新、地域文化适用性和保护。基于空间多元性与共生性,结合回坊多民族混居特点,重点分析该区域多元共生方式,提出针对回坊聚居区商业公共空间设计建议。通过分析研究回坊文化传统的连续性与创新性,对回坊聚集区内民居建筑、公共空间、人文景观增强回族文化附着力,创新设计出与当代受众审美相符的民族文化元素展现形式。同时,还要考虑回族地域文化适用和保护原则。最后基于数据分析,结合回坊文化设计出符合回民文化及当地回民聚居区现状的商业公共空间设计,从设计初期的数据整理分析、公共空间设计推敲到回坊聚集区现状问题分析与设计,对空间、建筑、人文元素等细节的考虑做了较为全面的分析和讨论,提出了基于回坊文脉延续的商业街改造设计中的设计要点,力求在回坊商业街改造中完整地继承与展现地域民族文化特征。通过本论文的探索,希望对回民社区商业公共空间设计起到一定的参考作用。