关联理论与英语学习者跨文化交际能力的培养

被引量 : 0次 | 上传用户:chenjzh68
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
众所周知,大学英语教学不应该局限于英语语言和语法的教学,还应该进行外国文化的介绍和引入。最近几十年,越来越多的学者更加关注在英语教学中对大学生的跨文化交际能力的培养。其中一些学者的研究取得了非常好的成果,这些成果也被进一步应用于大学课堂中,受到了学生和领导的好评。因此,将英语教学与文化、学生跨文化交际能力的培养相结合就得到了广大大学英语教师的普通承认和接受。然而,在我们的实际教学中,我们应该怎样将它们三者合理有效地结合起来呢,怎样结合才能起到平衡高效的作用呢?这在学届引起了激烈的讨论。一些学者试着从跨文化交际学的角度来阐释,另一些学者则力图从建构主义的角度来进行解说。然而,笔者则另辟蹊径,从认知语用学的角度来分析和提出建议。在最新的关联理论的框架指导下,本文探讨了该理论用于指导教师培养大学英语学习者跨文化交际能力的可行性,并据此为培养学生跨文化交际能力提出了建设性意见。本文研究的主要问题有:(1)认知语用学,特别是关联理论可以指导我们培养大学英语学习者跨文化交际的能力吗?(2)如果可以,那在关联理论的指导下,我们应该怎样培养大学英语学习者跨文化交际的能力呢?本文研究的主要意义是:首先,本文的理论框架,特别是其融入了认知语用学关联理论,这是一个全新的视角,是其他学者很少研究的方向。其次,本文还具体探讨了关联理论用于教师培养大学英语学习者跨文化交际能力的可行性,并提出了建设性意见。因此,笔者相信结合关联理论,不仅可以提出新的见解,更为后来的研究者从语用角度研究跨文化交际能力提供了新的理论视角。本文主要包括六个部分:第一章是引言,主要介绍了中国大学英语教学的背景,本文的意义,研究方法和问题,以及本文的结构安排。第二章是文献综述,回顾了国内外学者近儿年来对跨文化交际能力培养的研究。第三章是一些概念的简单介绍,如文化,语言,跨文化交际能力,并重点介绍了关联理论。第四章主要是总结分析了大学英语学习者跨文化交际能力的现状和原因。第五章是全文最重要的章节。作者探讨了关联理论用于教师培养大学英语学生跨文化交际能力的可行性,并提出了建设性意见。第六章是全文的总结,此外,笔者还在这部分指出了本文存在的一些问题,并为往后的研究指明了方向。
其他文献
通过对公路工程平安工地考核评价开展工作的深入分析,总结归纳在执行应用过程中存在的突出问题,结合当前交通建设新形势、新要求,提出了完善考评标准、加强考评工作的对策与
借助互联网技术的发展与普及,独立音乐在进入中国市场三十多年后,迸发出其巨大的发展潜力,独立音乐呈现出一片繁荣势态,逐渐步入大众视野。当今独立音乐市场有大量资本涌入,每年都有不少的新厂牌出现,独立音乐圈内的文化价值与其经济价值是紧密交织在一起的,很多独立音乐厂牌也逐步构建起自己的生态和产业链,但是真正形成品牌效应,拥有品牌影响力的却寥寥无几,很多厂牌陷入了定位模糊、知名度低、品牌价值缺失、产品良莠不
随着油罐的大型化,其潜在的风险也越来越大,大型油罐一旦破裂,就会造成重大损失。严格按现行标准进行设计的油罐仍然在历次地震、飓风等灾害中遭受大量破坏。为了确保大型油
传统的岩矿鉴定方法是利用显微镜,通过观察矿物物理性质、矿物形态、矿物共生特征及矿物间相互关系来鉴别矿物种类和岩石类别,是岩矿鉴定的基本手段。但是自然界很多矿物存在
采用后交联技术,在滴加有机硅单体前调节反应体系的pH值,控制有机硅氧烷的水解,合成硅含量高达30%的自交联硅丙乳液。对该乳液进行交联度测定、红外光谱和粒径分析,证实了交联
高校后勤是高校的重要组成部分,是高校有序、高效、快速运行的基础保障。我国高校后勤正处于社会化、专业化改革最重要、最艰辛和最关键的实施阶段,不仅担负着改善后勤职工待
《六韬》是我国先秦著名兵书,唐孔颖达首先对该书产生怀疑;宋代疑古之风盛行,真伪问题一直成为争论的焦点;元、明、清及近代学者群起而应之,对《六韬》疑而不信,认为该书是一
在青藏高原地区,使用频率最高的并不是汉语,而是藏民族语言,这就使少数民族地区汉语言教学工作的实施陷入了困境,如何在现有的条件下找到解决这种困境的办法是我一直思考的问
本文对近5年有关青少年体质健康问题的相关文献进行梳理汇总,分析发现,我国青少年体质健康水平不高的原因主要有:教育体制的影响;社会转型所引发生活方式的改变以及传统运动
针对大型工程项目传统信息沟通方式所存在的诸多弊端 ,提出了基于 Internet的项目信息沟通系统 ( PICS)的概念、虚拟组织环境下的信息沟通及具体技术框架。其目的是利用 Inte