传统文化是一个民族的魂魄,弘扬我国优秀传统文化,更是中华儿女们不可推卸的责任。基于移动短视频覆盖范围广、碎片化、传播速度快等特点,显然我国传统文化的传播也应该依托移动短视频这个载体。那么,如何创作有内涵的短视频、如何让以传统文化为内核的短视频发挥活力,是目前急需解答的问题。本文通过研究移动短视频的用户、平台、传播内容、传播策略、表现形式、表现方法、传播语言,对以传统文化为传播特色的短视频进行分析与总结,对用户的心理活动、价值观、审美观进行剖析,并应用于短视频的实践创作之中。首先,通过文献分析法、查询资料等方式对传统文化的传播现状进行分析,明确传统媒体(以电视为主)、新媒体(以微博微信、直播为主)的传播形式及传播方法,通过总结多元化传播渠道的优势及劣势,提出以移动短视频为传播渠道的新媒体方式。其次,以传播学,心理学等基本理论为指导,对移动短视频的平台端及用户进行分析,明确移动短视频的优势及传播可行性,通过把握用户心理,总结出适合传统文化传播的策略。再次,对基于移动短视频的传统文化传播内容作出总结、分类,并通过案例分析法对影响力较大的短视频表现形式、画面语言等展开分析。最后,运用实践法,以构图、艺术设计、影视创作等相关理论为指导,结合短视频相关理论对短视频《春节》进行创作。移动短视频作为一种热媒介,传播形式多样化、传播内容碎片化,更加适应现代用户的生活方式。通过本文,笔者将对以移动短视频为媒介的传统文化传播内容、形式、方法作出分析、总结,为弘扬传统文化提供新的思路。