论文部分内容阅读
中国游客出境旅游的人数日益增多,至2014年中国出境游客已过1亿大关,继续保持了世界第一大出境游客源地的地位。人数如此之多也必然带来了相应的问题,近年来中国游客在境外的种种不文明举动的报道不绝于耳,或批评或误解,直到笔者结稿仍不时耳闻。因此本文从西方主流媒体《纽约时报》的网站中来研究其对中国游客的报道,在知己知彼的同时,了解美国媒体中是如何塑造中国游客形象的。 本文主要借鉴框架理论,从《纽约时报》及其网站的中国报道总体框架及其演变中分析出中国游客的报道框架。在此基础上通过对《纽约时报》网站中筛选出的52篇关于中国游客的文章,结合量化研究和质性研究分析梳理中国游客的形象,得出了经济、社会、文化、传播四个维度的中国游客立体形象,分别对其进行原因探究后,探索并总结出我国在国际传播中对内与对外两方面的应对之道。 本文的章节结构如下:在绪论中主要阐述了中国游客形象研究的意义,对相关文献进行概括梳理,并阐明了具体研究方法。第一章从中美关系的发展变化出发分析《纽约时报》及其网站在演变中形成了怎样的中国报道框架,并在此框架下分析得出《纽约时报》网站的中国游客的报道框架。第二章在对《纽约时报》网站的中国游客报道进行总体分析归纳后,分别从经济、社会、文化三个方面总结出中国游客的形象。第三章对《纽约时报》网站中国游客形象的成因分别进行了分析。第四章从本文对《纽约时报》网站的中国游客形象的分析中,提出了中国对内需加强自身形象树立和提高跨文化的交际能力,与对外需提升传播能力与世界接轨的改善之道。