鲍里斯·列昂尼多维奇·帕斯捷尔纳克(БорислеониДовичпастернак，1890-1960)是俄国文学史上的一位经典作家，兼杰出的诗人、小说家、翻泽家等多重身份于一身。他的创作不仅极大地丰富了20世纪俄罗斯文学，而且也成为世界文学大花园中的一道独特风景。　　 帕斯捷尔纳克以抒情诗创作步入俄国文坛。他的诗歌以深刻的哲理内涵和形象的独特性而闻名于世，表现出诗人对于人的内心世界和自然界现象的深刻洞察力。时代的召唤和对艺术的追求使帕斯捷尔纳克在《1905年》、《施密特中尉》等长诗中融入了叙事性的创作元素，这种将叙事与抒情相融合的艺术创作实践为作家后来散文创作的独特风格奠定了基础。虽然帕斯捷尔纳克的创作始于诗歌，也因诗歌的成就而闻名于世，但在作家自己看来，散文才是他一生追求的最重要的创作形式。作家也多次提剑散文在自己创作生涯中的特殊地位。因此，在帕斯捷尔纳克的早期诗歌、散文创作与《日瓦戈医生》文本的相互关系中来揭示后者在作家全部创作中的重要地位与价值，便有了极大的可行性。　　 《日瓦戈医生》是一部描写俄罗斯知识分子悲剧命运的史诗性小说，同时也是一部展现那一代俄罗斯知识分子心灵史的抒情性作品。它在20世纪上半叶俄罗斯历史时代的宽阔背景下，以同名主人公这个人道主义的永远守护者为中心，刻画了在历史风云变幻之际一代俄罗斯知识分子的艺术肖像。然而，这部作品的价值并不仅仅在于提供了各类知识分子的众生相，而是以浓郁的抒情笔触艺术地展示了跨越十月革命的俄罗斯一代知识分子复杂、敏感、孤独、极富思考能力的心灵世界，并由此而深入思考时代、历史、宗教和艺术等领域的一系列基本问题。如果说帕斯捷尔纳克关于知识分子“命运史”的再现是这部作品的表层结构，那么他对于知识分子“心灵史”的揭示则是作品的内在线索。作家所创造的日瓦戈这一动荡岁月的行吟诗人形象，他那丰富的心灵世界，他的人道主义情怀和理想，他那特有的精神气质，都获得了某种穿越具体时空的意义。这就使《日瓦戈医生》的价值上升到了某种心灵哲学的高度。　　 与帕斯捷尔纳克的诗歌创作一样，《日瓦戈医生》具有相当高的艺术水平。作品运用了传统叙事文学的某些基本手法，同时又采用了诗的抒情笔法，从而创造出一种别样的史诗形式，即以主人公为中心的抒情性的心灵史诗。正是这种体裁使得小说既在风格上独树一帜，又达到了一种罕见的深度。小说情节的相对淡化为人物的情感抒发提供了充分的空间。而作者通过人物对话的方式米复现历史事件，又赋予了作品中的叙事以诗意盎然的效果。众多的诗化意象则使小说抒情诗般地表现出作家对知识分子及人类命运的独特感悟利深切关注。作品中的散文化语言与诗化的语言融为一体，形成诗一般的韵味和抒情特色。可以说，《日瓦戈医生》在艺术上的独特性集中体现在它兼具了“史”的规模和“诗”的意蕴。　　 《日瓦戈医生》在人道主义情怀、知识分子形象的塑造以及诗意的现实主义特色这三个方面对俄罗斯文学传统的继承与超越，显示山小说与俄罗斯古典文学的内在关联。毫无疑问，帕斯捷尔纳克的这部经典之作为俄罗斯文学传统注入了新鲜的血液，推动了20世纪俄罗斯文学的发展，也为世界文学的繁荣做出了自己独特的贡献。