高级阶段留学生语篇衔接教学分析 ——以《发展汉语·高级写作》为例

来源 :重庆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ttt11121
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学事业蒸蒸日上的同时,语篇衔接知识在对外汉语教学中扮演了越来越重要的角色,同时也是对外汉语研究的重要课题。很多高级阶段的留学生在接受了长期汉语知识输入之后,具备了相当程度的汉语基础,日常口头交流几乎没有障碍,但在表达时仍旧显得不够流畅自然,在写作中体现的尤为严重。这是由于高级阶段的留学生虽然基本能够掌握汉语的常用字词和语法规则,但对于语篇衔接知识依旧处于一种比较陌生的状态,写作中的谋篇布局也就无从谈起。本文以衔接理论为基础,采用偏误分析、数据统计等方法,先详细论述了教学大纲和《发展汉语·高级写作》中对于语篇衔接知识设置的不足;再选取324篇重庆大学高级写作班留学生作文作为研究材料,从语法衔接手段的角度考察留学生在写作中存在的语篇衔接问题;并通过发放问卷调查的形式,获取留学生和对外汉语教师对于语篇衔接的认识和教学现状,进而得出高级阶段留学生语篇衔接偏误的产生受到了母语负迁移、教材和大纲编排和教师教学等方面的共同影响。最后从学习者、教师教学和教材编写的角度出发,提出提高高级阶段留学生语篇衔接能力的教学建议。
其他文献
近五年来高送转行为在我国证券市场备受关注,但其本质只是所有者权益的内部调整,对公司经营状况和盈利能力没有实质影响,也不会改变股东权益。上市公司超出自身送转能力的高送转行为破坏了市场秩序,不利于资本市场的良性发展。2014到2016财政年度是高送转行为最密集的三年,平均每年有447家上市公司实施这一策略,且连续三年高送转公司数量超过实施股票分红公司的60%。针对这一现象,监管部门不断加强管理,201
预约制度起源于罗马法,是当事人于正式契约订立前签订的一项独立的合同,而我国正处于民法典制定之际,民法典草案中也增加了关于预约的一般规定。当事人违反预约所规定的缔结本约义务后便产生相应的违约责任,但其中应当承担何种程度的损害赔偿责任一直是个具有争议的问题,损害赔偿范围的确定则是题中应有之义。预约独立于本约的同时又与本约相关联,而违反预约所生信赖利益损失、履行利益损失究竟为何,究竟应以本约之信赖利益、
进入21世纪以来,随着健全多层次医疗保障体系的需要,国家密集出台相关政策鼓励商业健康保险的发展。2016年,《“健康中国2030”规划纲要》印发并实施,《纲要》明确提出,要健全以基本医保为主体、其他多种形式补充保险和商业保险为补充的多层次医疗保障体系。然而,由于我国商业健康险起步较晚,发展比较缓慢,虽然历年保费收入呈现递增趋势,但是与同期发达国家相比,商业健康险保费规模仍然较小,发展水平较低。江苏
目前随着金融科技的迅猛发展,互联网支付深入人心,人们对互联网交易也越来越依赖。互联网交易的进行依赖于非银行支付机构作为第三方平台提供的资金转移支付服务,非银行支付机构在提供中介服务过程中接受的买家资金通常情况下并未实时转移至卖家账户,而是短期沉淀在支付机构账户中形成了客户备付金。非银行支付机构客户备付金是指非银行支付机构为办理客户的网络支付业务而收取的客户预先支付或预先存放在账户里以待完成交易的资
《普通高中思想政治课程标准(2017版)》(简称新课标)给教师的教学方式和学生的学习方式提出了新要求。作为教师,需要把这些宏观要求贯彻于微观课时教学活动之中。案例教学在一线教师中广受欢迎,其在活跃课堂学习氛围、激发学生学习兴趣、缩短生活与实际距离、培育学科核心素养上表现出较大优势。着眼于学科核心素养培育,围绕某一框题进行案例教学,并借助教学设计基本流程加以细致化呈现,是一个值得探索的领域。进行案例
青少年时期是个人认知发展的重要时期,同时也是培养自主阅读能力的关键时期。阅读能力的提升是时代发展对中学生提出的要求,也是发展语文核心素养的要求。本论文以初中语文“名著导读”教学为研究对象,借鉴元认知策略在阅读教学、课外阅读中的相关研究成果,以提升学生的自主阅读能力为目的,探究在元认知策略指导下的初中语文“名著导读”教学模式。在对现有的关于元认知策略、阅读教学、“名著导读”教学等相关资料的整理和分析
随着我国纪检监察体制改革的深入推进和海南自由贸易港建设的稳步推进,海南要始终坚持加强党的领导和建设、全面从严管党治党,确保自由贸易港建设方向不偏,这都对海南各级纪检监察部门的工作提出了极高的要求。信访举报工作是纪检监察部门各项工作的重要基础,是纪检监察部门获取问题线索和信息的主要途径,信访举报工作的好坏会直接关系到纪检监察整体工作质量的高低。本文以海南省的A市为例,在掌握大量详实数据和第一手资料的
本翻译报告的原文摘录自《教师学习和领导》(Teacher Learning and Leadership)一书,此书主要介绍了加拿大安大略省教育改革中的教师学习和领导这一项目,并进行了深入的案例分析。原文介绍了教师学习和领导项目的成立、发展和其他基本信息,对于国内的教育改革有参考价值。原文作为教育类学术文本,长难句较多为原文的主要特点,同时也是翻译时的难点。译者以德国功能翻译学派的目的论为理论指导
随着互联网的不断创新应用和电子商务的发展,中国对外贸易呈现出发展的新模式和新特征。以互联网为基础设施的电子商务,利用其信息聚合功能和社交功能,给企业间提供了广泛的交流平台。不论是阿里巴巴、慧聪网等B2B平台,还是淘宝、天猫等购物App,以及企业微信、钉钉等App,促进了企业间建立广泛而多样的联系。基于互联网的企业网络应运而生,本文将它定义为企业互联网网络。这个线上网络深刻地影响着企业从事搜寻、交易
研究对常温固化非开挖内衬修复技术在树脂材料的选择和常温固化树脂在低温条件下的固化工艺方面进行了深入的试验,提出了常温固化翻转法管道内衬修复技术在管道非开挖修复工程应用的新方案。确定了环氧树脂类材料更适合常温固化管道非开挖内衬修复应用,并给出了合理配比设计,即环氧树脂甲组分∶稀释剂∶固化剂=100∶20∶1;确定了常温固化树脂在寒冷地区冬季应用的工艺方法。研究为常温固化非开挖内衬修复技术在要求单次长