二语视角下的蒙学教材研究

被引量 : 0次 | 上传用户:woNO111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
传统蒙学教材的语言形式整齐、大体押韵,充分体现了汉语言的特点:传统蒙学教材所包含的文化思想是深层的观念文化;作为儿童启蒙教育的蒙学教材本身的难度并不大,这三方面都启示我们,应该而且可以考虑将它们在对外汉语教学方面加以利用。本文在第二语言视角下研究蒙学教材用于对外汉语教学的可能性和可行性。绪言部分我们以目前对外汉语文化教学和文化大纲的探讨、对蒙学教材当代价值已有的研究以及海外华人世界传统蒙学教材的使用情况等三方面的总结作为全文的研究背景。第二章着重于蒙学教材的历史发展和内容分类,并从内容的对外汉语教学适应性角度对蒙学教材做了一定的筛选。第三、四、五章则分别从蒙学教材的语言形式、用字特点和文化选择三方面探讨了蒙学教材的对外汉语教学适用性。我们认为,蒙学教材引入对外汉语教学有着良好的“先天条件”,但是真正应用于对外汉语教学,需要我们对其进行“后天培养”,即需要筛选内容合适的教材、降低教材语言难度、选择和删改文化点。
其他文献
二十一世纪对人才培养有崭新的要求 ,究竟以什么样的观念和方式来评价人才 ,是高等学校及教师必须深思的问题。笔者进行了初步的探索 ,提出转变旧观念 ,适应新世纪人才观和教
居民收入与经济总量是国民经济体系的两个重要组成部分,但其数据的真实性频遭社会各界的质疑与批判。基于差异波动法、权重确定法和统计诊断法的比较分析表明,福建2010年城镇
<正>今年是湖北省高考首次使用全国理综新课标卷,生物部分试题由原来的72分提升到90分。分值增加,题量增大,考查力度加大。但为体现新旧课标之间的衔接,本次试题更注重考查新
同一上市公司股份分为流通股和非流通股的股权分置状况是中国股票市场特殊的股权结构特征,而2005年开始的股权分置改革使其产生了较大变化。选取2005年进入股改的A股上市公司
本文介绍了REACH法规的最新发展,特别是对REACH法规的附件XIV和附件XVII的法律效用和区别进行了解读。此外,文章从市场、法规、监督抽查/召回、委托检验、非政府组织和社会公
徐霞客是我国古代著名的旅行家、地理学家、历史学家和文学家,他尊重自然、文化融合、求真求新、知行合一的旅游观念在中国旅游史上具有开创性和承前启后的意义。
<正>"美声"民族化问题缘起自20世纪50年代,那时"土洋之争"进入白热化,"洋嗓子"认为自己科学,"土嗓子"认为自己亲民。争论结果之一,就是"洋嗓子"照样可以亲民,可以把中国歌曲
<正>学会用辩证的观点分析问题,一直是高中作文教学和高考作文测试的重点。所谓用辩证的观点看问题,就是在写作实际中会用全面的观点、发展的观点、联系的观点看问题,避免片
供应链管理是通过提高供应链运作效率、降低成本、尽可能提高对顾客需求的响应速度来为供应链节点企业创造利润。过去对供应链管理的研究大都集中在确定性环境下的供应商选择
在LTE系统中,eNodeB负责管理上行和下行链路的资源分组调度。相对于由RNC控制资源分组调度的无线通信系统而言,LTE系统就可以及时地根据信道情况和衰落特性自适应改变调制方