萨尔浒战役是1619年(明万历四十七年,后金天命四年)二三月间,在明朝与后金的战争中,努尔哈赤在萨尔浒(今辽宁抚顺新宾满族自治县南杂木乡高力营子村一带),以及萨尔浒附近地区大败明军四路进攻的反击战,是明朝与后金辽东战争中的战略决战。此战役是明清战争史上一个重要的转折点,萨尔浒战役之后,明朝从进攻转为被动防守,后金由防御转入进攻,从而为清朝的建立奠定了基础。在萨尔浒战役中,明朝为了更加顺利地征伐后金,对藩属国朝鲜下达了出兵支援的命令。朝鲜国王光海君在国家的军事、政治和经济严重不佳的情况下,经过深思熟虑,以文官姜弘立为都元帅,派出了1万3千名的将士。在战争中,都元帅姜弘立审时度势,为了保存自国的实力在明朝和后金势力之间斡旋取舍,最终在不得已的情况下,帅残军投降于后金。朝鲜朝中期有一部汉文小说名为《姜虏传》,其中以姜弘立为主要人物,以朝鲜出战萨尔浒为背景,描写了姜弘立在萨尔浒战中以及战后的表现。《姜虏传》中姜弘立的形象是一个叛臣逆贼的形象,与可以推断出的真实的历史人物姜弘立有相当大的差异,历史上对姜弘立这个人物也普遍持贬斥的态度。《姜虏传》中还描写了后金攻打朝鲜的战争——丁卯战争。朝鲜朝中期的程朱理学大家宋时烈、他的弟子李栽、学者李万敷、文臣尹凤朝等都把丁卯战争归咎于姜弘立。根据有关历史文献和如今对当时历史的理解,能够很容易地推断出这样的论断是有失公正的。本文将动用丰富的历史文献资料,通过跨学科研究方法、新历史主义批评等方法论,将小说和历史文献均看作一定语境下产生的文本,通过分析历史文献和小说的关系,说明了历史文献和小说产生的时代背景以及该时代背景给一切文本带来的文化影响。得出的结论是,可以推断出《姜虏传》产生的年代是17世纪早期,由有关历史文献可以获悉当时朝鲜的权力话语倾向于亲明排金,朝鲜的统治集团对国际形势以及自身的位置有错误的认识,再加上中国对朝鲜的长久的文化影响,使很多历史文献和文学作品都产生了严重的亲明排金的倾向。