《中视午间新闻》是台湾地区中国电视公司的一档午间新闻栏目,在台湾地区有着广泛的影响力,在论文中均简称《中视午间新闻》。《新闻30分》是中央电视台第一频道、新闻频道每天中午12点播出的半小时新闻栏目,作为大陆官方媒体的电视新闻节目,同样有着广泛的收视群体,在论文中均简称央视《新闻30分》。虽然同是处于午间新闻档,并且运用相同语言,但是由于两者的媒介生态环境不同,导致两档节目有着明显的差异性。本文试图对《中视午间新闻》和央视《新闻30分》两档电视新闻栏目进行对比分析,从而对央视《新闻30分》以及大陆新闻节目提供可借鉴的发展建议。文章采用深入访谈法、内容分析法、网络语义分析法等研究方法,分别对两档节目进行了分析,包括两档午问电视新闻节目的新闻来源、新闻类型、新闻形式、报道方式等多个方面。透过两档新闻的分析,发现《中视午间新闻》和央视《新闻30分》之间存在着差异性：第一,在新闻价值选择方面,前者注重新闻价值的接近性与趣味性原则,后者注重新闻价值的重大性和显著性原则；第二,在新闻标题体现的要素方面,前者突出新闻“点”,后者展示新闻“面”；第三,在新闻时效性方面,前者以当日上午新闻为主,后者以前一天新闻为主；第四,在新闻编排方面,前者注重同一类事件的组合编排,后者注重同一个事件的组合编排。两者的差异性分析给双方节目未来的发展提供了一些有益的思考,综合《中视午间新闻》的优势与特点,希冀央视《新闻30分》在节目的时效性、新闻贴近性、标题的吸引力以及传播效果等方面进行合理的改进。