陪审制度是人类社会为解决社会纠纷而创造的一项古老而堪称伟大的法律制度，它作为公民、群众直接参与司法活动的民主形式和公民权利的保障机制，备受各国的青睐。任何一种制度的形成、运行以及功能的发挥状态都取决于一定的因素，其中法律文化是最为重要的因素之一，而某种法律文化的形成又离不开相应的政治和社会背景。现代陪审制度形成于英格兰，自产生以来，就以其独特的方式在世界范围内传播，并形成了英美法系的陪审团制和大陆法系国家的参审制。在清末变法修律期间，英国陪审制度被移植入我国，历经民国时期、共产党领导的新民主主义革命时期、建国初期、文革时期、改革开放时期，逐步本土化、现代化，多元化。在这一系列发展变化的背后都由特定时期的法律文化因素在引导。本文主要从分析我国陪审制度背后的政治和社会背景，讨论法律文化演变中的陪审制度，追溯我国陪审制度的历史发展进程，并结合当前全球化背景下法律文化多元化的趋势，为我国当前的陪审制度的未来发展方向提供创新性的建议。本文主体内容共分为八大部分。第一部分引言主要是从法律制度与法律文化的概念界定入手，论证两者之间的关系，为后文论述各个时期法律文化演变下陪审制度的发展作好理论铺垫。第二部分直至第七部分，以历史发展为线索，从清末变法修律时期一直到现代法治建设新时期，分析了在不同时期的法律文化主导下我国陪审制度的发展状况。最后一部分则是结合当前全球化背景下法律文化多元化的趋势，针对现行的人民陪审制度，为未来我国陪审制度的发展提供建设性的意见。