近些年我国经济快速发展，已经步入了工业化的中后期。十七届全国代表大会正式将信息化列入“五化”，提出“大力发展现代产业体系，要大力推进信息化与工业化融合，促进工业由大变强”,由此产生了“两化融合”的概念，即以信息化带动工业化、以工业化促进信息化，走新型工业化的道路。“两化融合”是未来我国经济发展的重要组成部分和必然选择。　　目前广西传统制造业呈现持续、稳步的发展状态，内部各行业生产能力、经营效益、竞争力得到较大提升。其中一些行业，如制糖业、有色金属业、化学工业、木材加工业等已成为了广西的特色支柱产业。但是目前广西仍然处于工业化的初级阶段，其信息化发展水平也较为落后。在两化融合这一背景下传统制造业如何发展，以便更好适应信息化的快速发展，是广西工业化初级阶段所面临的重大问题，也是本文研究的重点所在。　　在对两化融合相关理论进行研究的基础上，本文运用工业化测量理论和信息化IDI测度理论对广西工业化和信息化发展状况展开研究，并且运用聚类分析法和比较分析法对广西工业化和信息化发展水平与我国其他地区进行对比分析。结合广西目前“两化”发展状况，对传统制造业发展状况、存在问题、发展机遇以及挑战进行详细论述，并借鉴国内其他省份传统制造业在两化融合背景下成功发展经验，从多个角度提出对策和建议来促进传统制造业在两化融合背景下的发展，使其在两化融合潮流中获得发展席位。