目前,国内有关公共艺术的研究大多基于技术层面,而有关艺术与美学层面的研究相对滞后。本文以传统吉祥图案与公园公共艺术为研究对象,提出将传统吉祥图案与城市公园公共艺术结合运用的观点。首先通过书籍、文献资料的查阅,认知传统吉祥图案与城市公共艺术的相关概念、历史渊源与发展、分类与形式等,通过相关案例分析,找寻传统吉祥图案与现代设计的契合点,为论文的研究提供相关的理论依据。论文研究的主要内容有:第一:通过书籍资料的阅读、文献资料的查阅,整理出传统吉祥图案与公园公共艺术的文化发展脉络;结合案例分析对传统吉祥图案与公园公共艺术的相关性进行分析,归纳出传统吉祥图案运用在城市公园公共艺术中的必要性及作用。第二:通过对南昌城市公园的调研实践,归纳总结传统吉祥图案在南昌城市公园公共艺术中运用的现状,并对传统吉祥图案运用在城市公园公共艺术中的表达载体、艺术特征与手法进行具体的分析与总结。第三:以南昌城市公园的现状调查为依据,提出对南昌城市公园公共艺术中传统吉祥图案运用进行量化分析的研究方法,本文引入的是美景度评价法。首先选取41张公共艺术的照片作为评价的样本,确定参与对象54人,对参与测试的专业群体29人与非专业群体25人进行问卷调查。在调查结果的分析中,运用Excel2007计算美景度值;运用SPSS进行回归分析,分析专业群体与非专业群体的审美一致性与差异性、审美偏好及影响吉祥图案在公共艺术中运用美感的显著性因素。研究结果表明:(1)不同专业群体对公园公共艺术中传统吉祥图案运用的审美存在着普遍的一致性。(2)不同专业群体间存在着一定的差异性。(3)专业群体偏好的美感要素为形体比例、文脉立意、艺术造型与手法。(4)非专业群体偏好的美感要素为艺术造型与手法、空间布局、形体比例。通过研究可以得出吉祥图案在城市公园公共艺术中运用的几点建议:(1)艺术造型的提炼与更新;(2)形体比例尺寸合宜;(3)文化意蕴的传达与升华;(4)精神的弘扬;(5)新材料与新技术的运用;(6)公共艺术本身与周围环境清洁度的保持。中国传统图案艺术与吉祥文化是中国传统文化的重要组成部分,传统吉祥图案反映了中华文化独特的审美与理想;公共艺术作为城市文化的重要载体,反映了一座城市独特的文化风貌,因此将传统吉祥图案运用于公园公共艺术,在传承本民族优秀文化的同时,提升了公共艺术地域文化特色,所以在公共艺术中加入传统吉祥图案装饰,无疑是一举多得的事情。本文借鉴景观评价中成熟的理论体系,将定量分析的方法引入到论文的研究中,并建立一套公共艺术评价标准,有助于城市公共艺术理论体系的发展,有助于城市公共艺术建设前期方案的评估及后期的维护与管理。