现如今在世界经济快速发展的今天,随着国家的不断进步与发展,世界各国家间的合作与交流也越来越密切,尤其是在经济以及文化交流等领域。在这样的世界环境之下,中西方园林艺术的交流也变得更加的方便与快捷,中国园林艺术在发展的同时也向着西方优秀的园林设计学习。但就今天的中国园林设计来看,中国园林艺术的发展似乎进入到了一个较迷茫的时期。人们大量的照搬与抄袭西方园林的设计手法和建园思想,忽略了自己本国所具有的景观特色和文化内涵。其次是有不少的设计师由于对于古代建筑与符号的思考研究不够深入导致了大量的仿古风、古建热建造了大量的园林却少有一个是具有中国自己传统符号和文化内涵的。人们在关注物质生活的同时更佳注重精神层面的享受。因此介于以上种种的原因,本文将从一个全新的视角和分析点来深入探讨我国自然式园林与英国自然式园林艺术发展的不足与差异,从而得出我们对传统园林更好更全面的认识,使我们中国自然式园林艺术有一个更深刻的了解,同时从新的角度去认识符号背后所承载的文化内涵和独特的艺术魅力。运用符号学的分析方法,将中、英自然式园林进行分析与对比。通过对园林景观中的符号语构学、语义学以及语用学进行对比分析,从而找到中、英自然式园林在造园要素、意境表达、建园思想等方面的相似性与差异性。同时在理论研究的基础上,通过具体的中、英自然式园林的实例来具体分析两国的差异性以及造成这些差异的原因。进而在现代园林景观的设计中从新审视我们的设计,并对现代园林景观设计提供一定的指导和启示作用。从而使得像我们这样的年轻人对我国文化更有信心,也促使我们新一代的年轻园林从业者既不妄自尊大,也不妄自菲薄。