美国留学生汉语极限性程度补语习得情况调查和偏误分析

来源 :天津师范大学 | 被引量 : 5次 | 上传用户:cjz1107
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
极限性程度补语是汉语中特有的语法结构,表达某种极致感受或者状态,是口语中常用的表达方式。但因留学生的母语中没有这种结构,加之极限性程度补语自身也存在着较大的复杂性,所以一直以来都是汉语作为第二语言教学中的一个难点。本文结合相关研究成果,参考.《高等学校外国留学生汉语长期进修教学大纲》以及留学生常用的汉语教材,确定了极限性程度补语的研究范围,并基于北京大学现代汉语语料库CCL,采用文献研究法和统计分析法,从语法、语义、语用角度对极限性程度补语的总体特征进行了详细统计分析,并就极限性程度补语个例进行了深入探讨。而后采用问卷调查法,对50份美国留学生的极限性程度补语问卷进行了分析,我们发现美国留学生在习得极限性程度补语时的偏误主要包括“遗漏、误加、误代、错序”四大类,并就各大偏误类型出现的比例作了统计。随后,采用统计分析法,对北京语言大学HSK语料库中的美国留学生使用各个极限性程度补语的例句数量以及偏误率作了统计。根据调查结果和数据库统计结果,结合实例,具体探究了美国留学生习得极限性程度补语的偏误类型,并据此分析了偏误形成的原因,进而提出了相应的教学建议,以期为今后美国留学生特别是中高级美国留学生的极限性程度补语教学工作和相关内容的教材编写提供更多的参考。
其他文献
近年来,由于环境及雾霾天气的困扰,严重影响了人们的工作与生活质量,人们对环境的保护也有了较高的觉悟,对于园林工程项目的建设更加关注,进而推进园林工程项目成为热门行业,
简述了AP1000核电机组高压加热器的工作原理和主要功能。该型高压加热器接收了汽水分离再热器的疏水和排放蒸汽,回收了热力系统的热量,提高了循环热效率。从高加系统的布置方
该文运用文献资料法分析了国内网络体育视频的发展现状,认为在今后的体育视频发展中应继续扩大体育视频的规模,创建品牌体育视频,建立专门性的体育视频库,推动体育视频的市场
目的优选蒸馏法提取丹皮酚的最佳提取工艺。方法采用HPLC法测定丹皮酚蒸馏过程中每份蒸馏液中的丹皮酚含量和4℃时丹皮酚的溶解度(可测出蒸馏液在4℃时析出丹皮酚的最低浓度)
GAMMA和UNITY都是面向问题描述的程序设计语言.UNITY开发了一种公理语义规范语言,即UNITY逻辑,描述和推导程序的特性.这一规范语言也可以很自然地移植到GAMMA模型上去.基于上述语义规范,给出一个将UNITY程序变换成
中国山水画蕴涵着丰富的生态美学智慧,其遵循的艺术特点"气韵生动""中得心源,外师造化""意在笔先、寄兴于景"无不体现画者的境界与追求。特别是五代宋初和元四家的山水画更为
以常山胡柚鲜果为原料,进行了常山胡柚果汁饮料的加工工艺研究,同时也对常山胡柚不同类型果实的出汁率、果汁苦味变化的规律以及高压均质处理对产品稳定性的影响进行了研究探
"急啥"APP是什么手机屏幕摔碎了,大家会怎么处理?官方维修显然不现实,高昂的收费和复杂的办理流程简直让人崩溃,还有一来一回的快递收发时间耗费,让视手机为左右手的现代人严重
文章根据名师培养现状的问卷调查,全面把握职业学校名师培养现状及存在问题,剖析名师成长的阻抗因素。
<正>1住院病史宋某,男性,53岁,退休工人。因"右侧肢体活动不利伴言语障碍3月余"入院。患者于2009年12月11日上午自觉头晕不适伴右侧肢体乏力,至某医院门诊就诊,时测血压170/1