米兰·昆德拉称塞万提斯是现代小说之父。塞万提斯在小说史上所做的最大的贡献就是将小说从散文体史诗中分离出来。现代作家昆德拉在小说创作中提倡学习塞万提斯时代的小说智慧,作者无论是在小说主题思想还是在小说结构艺术形式上都对塞万提斯的小说创作进行了借鉴和创新。本论文主要采用对比研究的方式分别对两位作家小说内容上的流亡者主题和幽默性小说艺术结构进行研究,进而分析两位作家是如何采用幽默的小说风格对流亡者的流亡状态进行描述,从而实现对人性的关注、对人类生存处境的勘探的。本论文主要分四大部分进行论述:绪论部分主要对塞万提斯和昆德拉的生平、作品、研究现状进行介绍,同时对“被遗忘的存在”这一主题的内涵进行介绍;第一章主要讲了塞万提斯对昆德拉的影响,本章节又分为两个小节,第一节:相似的精神追求,第二节:塞万提斯对昆德拉的影响;第二章:昆德拉与塞万提斯小说艺术的探索与创新,本章节也分两个小节,第一节:对“被遗忘的存在”的勘探,第二节:小说的幽默精神;第三章:昆德拉对塞万提斯小说艺术的探索,本章节分两个小节,分别讲了昆德拉对塞万提斯小说思想和小说艺术结构的继承和创新及意义和价值。昆德拉对塞万提斯的接受与创新不仅对昆德拉自身创作有指导性,实现其对“被遗忘的存在”进行勘探的目的,而且对塞万提斯的探索对小说发展史和世界文学、文化交流史也有重大的意义。