事件结构影响语言产出:来自汉语事件相似性的结构启动研究

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:R_Edge
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言的产出分为三个阶段:概念生成(或称言语计划)、句法生成以及发音。在概念生成这个前言语信息阶段,概念是如何生成的?概念生成后如何投射到语言、形成句法结构?这个问题还较少有人研究。有限的研究也是集中在英语及其相关语言。本文以事件结构的相似性为载体,探讨事件结构在汉语产出中的作用。它主要回答以下研究问题:在汉语母语者语言产出的言语计划阶段,事件结构是否得到激活?如果得到激活,那么激活后的事件结构如何投射到句法结构?本文设计了三个结构启动实验。每个实验都以描述带有事件相似性的图片为目标事件,被试产出汉语句子。在目标图片呈现之前,呈现三种不同类型的启动图片:类型一,包含与目标事件相同动作的事件;类型二,包含与目标事件相似动作的事件;类型三,启动事件动作与目标事件完全不同。三个实验分别以汉语一般主动句/把字句、一般主动句/被字句以及一般主动句/给字句对比展开。三个实验的结果表明:1)在主动句(包含一般主动句和把字句)和被字句的启动实验中,事件相似性都有显著的主效应;2)在主动句和被字句的启动实验中,启动效应随着事件相似性程度的提高而增强,相同事件启动效应强于相似事件,相似事件的启动效应强于不同事件;3)给字句的启动实验中,事件相似性的启动效应不显著。这些实验结果显示,汉语说话者能够探测到事件的相似关系,激活头脑中的事件结构,继而对语言结构的选择产生影响。在语言产出的过程中,事件结构相似度越高,说话者越容易对信息进行编码和加工,因此更倾向使用相似事件的语言结构。表明除了句法结构,事件结构也会影响说话者对语言结构的选择。这一结果支持了前人关于概念结构对句子产生影响的研究。而另一方面,事件结构相似性对于说话者比较陌生的给字句却没有启动效应,表明在从概念结构向语言结构投射的过程中,词条也参与到了句法结构的建构。使用频率过低的词条会对构式的理解产生影响,阻碍的启动的发生。
其他文献
<正>一金宇澄的《繁花》将近35万字,我花费两周的闲暇时光读下来,却觉得读了有60万字的感觉,比读莫言的两部长篇还累,而莫言已被批评长篇写得太长,更因此带累中国作家被批:写
超声波局部放电检测法是检测气体绝缘组合电器(GIS)绝缘状况的重要手段。对GIS进行超声波法局部放电检测时,现场会遇到机械振动、外部电晕干扰和磁致噪声这三种典型的干扰,这
动画电影《冰雪奇缘》,作为迪士尼公司最卖座的动画电影之一,荣获了第86届奥斯卡最佳动画长片、最佳原创歌曲奖,第71届金球奖的最佳原创歌曲奖等众多奖项,其以音乐塑造人物,
期刊
<正> 对于理想滑轮组,如果重量为G的重物和总重量为G′的动滑轮由N股绳子承担,则匀速提起重物所用的力F就是(G+G′)的N分之一。若重物匀速升高l距离,则F就要作用Nl距离。那么
近年来,伴随着旅游电子商务的迅速发展,酒店网站的重要性也正日益显现,酒店网站不仅是酒店企业发布信息的重要手段,也具有巨大的市场营销潜力。正是如此,不少学者开始了对酒
在现在的经济发展飞速的条件下,交通运输在社会发展和经济发展中扮演着重要的角色,一方面可以促进交流,另一方面还可以实现发展。它是国民经济的重要影响因素,同时也会进一步
人民法院当把握好扫黑除恶、审判管理、调查研究、能力作风、联动机制等五大关键抓手,防范和打击“套路贷”违法犯罪。$$“套路贷”是以非法占有他人财产为目的,假借民间借贷之
报纸
对外汉语教学中,量词历来被学者们认为是教学中的重难点,也是外国留学生容易出现失误的词类。人体器官量词作为量词中的一个小类,也是外国留学生学习汉语时出现偏误较多的部
目的观察火疗配合温热式低周波治疗仪治疗腰痛症的疗效。方法将72例患者随机分为2组,治疗组36例,采用火疗配合温热式低周波治疗;对照组36例,单纯采用火疗。2个疗程后观察疗效