汉语语音象征研究

来源 :中国矿业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lsh19
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要探究了语音象征在汉语中的表现。当代语言学普遍承认语言符号的任意性本质。然而,诸多研究发现语音和语义之间非任意性的本质。本文借鉴语音象征领域丰富的研究成果,采用定量与定性相结合的研究方式,旨在探究汉语语音象征的存在性及其音义匹配模式,并对其潜在机制进行进一步剖析。本研究主要包括两个实验:通过音义匹配任务,分别考察外语者与汉语本族语者对汉语单音节反义词音义关系的主观感知,并对实验结果进行描述性统计分析和t检验等进行分析,研究汉语语音象征是否存在及音义匹配的模式。此次研究得出以下四点结论:首先,汉语词汇中存在语音象征现象,外语受试者可以主观感知其音义对应关系。通过全面分析受试在实验中词汇音义匹配测试的结果,发现外语受试可以以高于随机水平的程度猜出汉语词义。其次,本研究在音义匹配过程中,发现声调是影响匹配结果的重要因素。在汉语拼音声调互换的情况下,受试音义匹配显得更容易一些。另外,由部分分析结果可以看出,对于外语受试来说,部分汉语拼音的声调并非是理想的,如coarse和wide对应的汉语“粗”和“宽”更适合用低声调。再次,汉语本族语者在音义匹配过程中,主要遵循三个模式,即元音象似、辅音象似以及声调象似模式。具体来说汉语元音[?]与表示“大”类意义相对应,元音[i]与表示“小”类意义相对应。就辅音象似模式而言,送气的辅音和鼻音[m]对应“大”类意义,不送气的辅音和鼻音[n]对应“小”类意义。对于声调象似,汉语声调阴平关联“小”类词的意义,去声则与“大”类词的意义有关。最后,研究发现在音义关联的过程中,人们会根据自身经验和隐喻特征来协调思维与外界的联系。人们倾向于借助声音和意义的对应关系来模拟自然界事物的声音、形状、运动状态和思维。普通话声调不是在历史偶然选择下产生的任意性符号,而是从不同的角度反映了事物本身所固有的特征。声调的使用反映了人们对于世界认知的过程。声调的理据在于其在发音过程中通过其自身特征使得说话者更准确更逼真地模拟事物的特征。
其他文献
<正>我国对于印度教的学术研究,历来较为薄弱,虽然前有季羡林、金克木、徐梵澄等大家,后有巫白慧、黄心川、黄宝生、蒋忠新、段晴、葛维钧、朱明忠、尚会鹏等教授的著译与贡
研究背景 四物汤源于《仙授理伤续断秘方》,由熟地黄、当归、川芎、白芍四味药组成,是补血与活血兼顾的经典方剂。原方为汤剂,现在也有颗粒剂,中国药典收载为合剂,现有剂型都存在
毒品犯罪全球化问题已对人类的生存和发展构成重大威胁。犯罪分子使用的贩毒手段极为隐蔽狡猾,人体内藏毒、物体夹层藏毒等手段频频出现。对于毒品犯罪在我国的迅速蔓延,必须
自《鱼台县志·方言》(1997)后再未有对鱼台方言的系统化考察,在钱曾怡先生的《山东方言分区(稿)》中也未列有鱼台县,根据方言调查“一县一点”的原则,对鱼台方言的语音、词
词汇在语言中充当的是构筑材料的角色,语言的学习离不开词汇的学习,后者是前者的重要组成部分,而在词汇的学习中动词的学习是不容忽视的。动词学习在对外汉语教学中也同样居
委婉语是语言的一个重要组成部分,是诸多语言中共有的现象,它随着语言的发展而变化,随着社会的进步而更替。本文基于前人对维吾尔族委婉语的研究,对《书信里的故事》一书中的
随着我国城镇化进程的加速发展,乡村地区正面临一场前所未有的变革。乡村人口快速、持续向城镇转移,与此同时乡村地区居民对公共服务的需求也在日益增强,尤其是对教育资源的
随着全球经济一体化的不断发展和国际交流影响力的不断增强,世界各国的联系也日益紧密。在体育方面,奥林匹克运动会不仅是一场体育盛会,也是世界各国人民关注的焦点。冬季奥
目的就老年休克患者急诊手术100例麻醉临床体会进行探讨。方法选择2010年5月—2011年5月在该医院收治的老年休克患者100例,其中男65例,女35例,手术种类主要是开颅止血清除术
目的改进军队医院病案首页,使之与地方医保信息系统全面对接,成为DRGs付费精准的报账单。方法始终以新版国际疾病分类(ICD-10和ICD-9-CM3)为标准,以信息化为支撑,完善首页格