历史街区的保护与复兴是我国城市建设中的一个热门话题,一个实践与理论并重话题。历史学、考古学、社会学、经济学、建筑学等领域的学者都对它进行过各种解读和阐释。但是,学界仍有困惑：经济为何常常领跑文化?文化为何常常流于肤浅和形式?一些学者开始提出传统中华文化应该怎样的得到真正传承,历史过程应该怎样的得到真实表现,建成的历史街区应该怎样可持续的充满生机与活力。笔者在阅读文化生态学相关理论及其在其它领域的有机运用时,顿生感悟：能不能将文化生态学运用于历史街区保护与复兴的话题之中?基于此,才有了本文研究问题的提出。笔者设想,通过文化生态学引入历史街区保护与复兴过程,也许能回答以下几个问题：文化生态学引入历史街区保护与复兴的价值何在?它将如何解决当代历史街区保护与复兴中存在的问题?从文化生态学的角度看待历史街区的保护,应该持有哪些观点?以文化生态学为指导的历史街区保护与复兴工作应该如何开展?基于此,本文研究分为五部分。第1章介绍课题的缘起、研究对象及相关概念,并提出论文研究的五个基本问题,阐述研究方法、目的、框架。第2章从文化生态学与历史街区保护与复兴这两个基本研究对象的发展历程出发,找出两者之间的关系和关联。第3章探讨当代历史街区保护与复兴所存在的问题,并分析文化生态学引入后价值与意义。第4章以文化生态学的四种理念为指导,笔者尝试寻找历史街区保护与复兴的内容、原则和方法。最后,作为设计团队中的一员,笔者尝试用文化生态学观点解读和评价长沙靖港古镇规划与设计过程中取得的成绩和不足,深刻领悟到重视文化传承、回归生活世界、走向可持续利用的真正含义和价值。笔者期待,论文研究将对建筑师、规划师、城市管理者有一定的学术价值,能引导他们开始带着一个“文化”的观点看待历史街区的保护与复兴工作,将“文化”作为保护与复兴的核心话题。