初级汉语水平阿拉伯学生汉语语音偏误及教学策略

来源 :云南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zifeng_ok
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语音教学作为对外汉语教学的重要组成部分,如果语音不正确,势必会影响到交流的畅通。对外国学生来说,汉语的语音学习肯定受到他们各自母语的影响。有正面的影响,可同时也会存在着负面的影响。关于外国学生的母语到底在多大程度上影响着他们别的语言的语音学习,国内有很多这方面的研究。比如,母语是英语的学生在汉语语音学习上存在的问题,母语是日韩语的学生在汉语语音学习上存在的问题,母语是泰语的学生在汉语语音学习上存在的问题等。可是关于阿拉伯学生在汉语语音学习上存在的问题学者的研究甚少。事实上,中国和阿拉伯的交流源远流长。新世纪,中国和阿拉伯世界交流更加密切。这就需要相互学习对方的语言。因为语言是相互间交流的基本保障。跟文字相比,语音是最快最便捷的交流工具,也是最基本的交流工具。因而准确的语音就显得更加的重要。刚刚讲过,任何一门外语的学习肯定会受到母语的影响。那么对于学习汉语的阿拉伯学生在学习汉语的过程中,肯定也会受到母语阿语的影响。本文从汉阿两种语言的语音对比入手(分别从声母系统、韵母系统、声调系统和音节系统进行对比),预测母语为阿语的学生在汉语学习过程中可能出现的偏误问题(比如汉语的声母学习偏误问题、韵母学习的偏误问题、声调学习的偏误问题和音节学习的偏误问题)。然后通过实验的方法去验证这些预测(选取母语为标准阿拉伯语的学生进行实验)。最后,根据所出现的偏误问题,对阿语背景的学生提供一些学习策略和学习方法,从而对今后的阿拉伯学生的汉语教学提供帮助。
其他文献
新加坡上市公司印尼棕油厂商宣布,该公司将以15.9亿美元购买印度尼西亚的油棕种植园London Sumatra。据悉该公司将斥资10亿美元从各股东手中收购London Sumatra 64.4%的原始股份(
孔子关于道德教育的重要性、可能性和本源性、教育目标、教育内容、教育方法等方面思想的深刻论述,对加深和理解现代思想政治教育的地位和作用、存在依据、目标规格、内容体
随着社会主义市场经济的建立,人们的价值观念、法律意识、道德观念和人际关系都发生了深刻的变化,医疗纠纷增加,医患关系紧张,加强对未来医务工作者的教育工作显得尤为重要。
泰国农业与农业合作社银行表示,将为呵叻府的替代能源作物种植计划提供贷款,同时对参加计划的农民进行农业科技知识培训,并带领农民实地考察,学习种植及管理经验。
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
本文阐述了建筑类专业《工程估价》课程教学改革存在的问题,并探讨了课程教学改革的方向。
2009年5-9月在西北农林科技大学灌溉试验站活动遮雨棚,进行了不同生育期灌水量对烤烟生长和产量影响的研究。试验以大田试验T4(CK)为对照,设3个处理,各处理全生育期总灌水量相
受2008年初的持续低温冰冻灾害影响,2008年广东省荔枝减产已成定局,严重影响了广东荔枝的出口。据悉,2008年广东荔枝的主要出口目的国是美国,1~5月出口至美国135吨,大幅减少65.2%。
二连盆地马尼特坳陷南部EG地区是近年来新发现的铀远景区,对区内实施面积性土壤氡气测量,通过叠合平面、剖面铀矿化分析,建立EG研究区土壤氡气异常模型,圈定异常4处并实施钻
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技