【摘 要】
：
习近平总书记指出:“博大精深的中华优秀传统文化是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的根基。”文化典籍是中国文化的载体,更是“中国故事”的具体体现。在大力倡导“中国文化走出去”、“讲好中国故事”的今天,中国古代典籍的重要性不言而喻。如何传播文化典籍,让其成为展示中华优秀文化的重要窗口,是值得探索的话题。同时,随着国际交往日益密切,越来越多的人开始学习中文。语言和文化密不可分,国际中文教育离不开对中国文化的
论文部分内容阅读
习近平总书记指出:“博大精深的中华优秀传统文化是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的根基。”文化典籍是中国文化的载体,更是“中国故事”的具体体现。在大力倡导“中国文化走出去”、“讲好中国故事”的今天,中国古代典籍的重要性不言而喻。如何传播文化典籍,让其成为展示中华优秀文化的重要窗口,是值得探索的话题。同时,随着国际交往日益密切,越来越多的人开始学习中文。语言和文化密不可分,国际中文教育离不开对中国文化的学习,中文教学也能助推中华经典文化在海外的传播。将中国文学经典与国际中文教育相结合,对二者的发展都将起到积极的作用。《诗经》是中国最早的诗歌总集,位居五经之首。其外传时间早,传播范围广,无论是《诗经》本体还是其传播情况都极具研究价值。放眼海外,韩国的《诗经》研究成果颇丰,具有代表性。本文以《诗经》在韩国的传播为例,研究《诗经》在韩传播现状及《诗经》在韩中文教学中的影响。本文以《诗经》在韩国的传播及影响为研究目标,首先从传播时间、传播动因及传播影响三方面比较《诗经》在韩国与日本的传播及影响,从中分析《诗经》在汉字文化圈传播的相似点,为新时代提升《诗经》海外传播力提供有效参考。其次,采用调查问卷及专门采访相结合的研究方法,通过问卷了解韩国大众《诗经》的认知情况;对在韩汉语教师进行采访,了解《诗经》在韩国中文教学中的影响。问卷结果及采访中表明《诗经》在中文学习人群中较有知名度,但是在韩国大众中的知名度则有很大的提升空间。同时,《诗经》在韩中文教学中的运用仍处于初级阶段。最后,从翻译、新媒体、中文教学等视角讨论推进《诗经》传播力的有效途径:第一,鼓励中外译者翻译多语种《诗经》译本并尝试将《诗经》与汉语教材结合;第二,运用多种新兴传播方式提高《诗经》的知名度和影响力;第三,通过多种方式了解目标受众群体的文化偏好,将《诗经》文化与本土文化相融合;第四,将《诗经》与国际中文教育相结合,通过《诗经》介绍中国文化,提高中文教学的趣味性。
其他文献
高光谱图像通常包含上百个光谱波段,并且提供了丰富的可以反映不同地物的光谱信息。在高光谱图像处理领域,高光谱图像分类是一个重要的研究课题。然而,在高光谱图像中,有限的训练样本和极端光谱维度之间的不平衡制约了高光谱图像分类方法的发展。由于标记足够的高光谱样本进行训练非常昂贵且困难,高维小样本分类问题仍然是高光谱图像处理的难点。针对这个问题,本论文通过给未标记样本分配一个伪标签来形成伪标记样本,提出了两
黄河宁夏平原段河床宽浅,主流摆动频繁。为了稳定河势,平顺主流,在黄河宁夏段建立了以堤防、河道整治工程为主的防洪体系。但由于河岸滩地抗冲能力较低,洪水期间险工近岸处易受到冲刷,威胁边坡稳定。为分析黄河宁夏段洪水期堤坝冲淤安全,本文建立典型河段水沙数值模型,模拟不同来水来沙条件下的河道流速变化,分析险工坡脚河床冲淤变化规律,探讨险工岸坡冲淤安全问题。本文的研究内容及成果如下:(1)建立青铜峡至石嘴山河
目的:本研究旨在观察天麻钩藤饮化裁方干预治疗抗肿瘤血管生成药物导致高血压的临床疗效,以期指导临床。方法:将纳入的60例符合标准的患者随机分为试验组和对照组,每组30名患者。对照组服用盐酸贝那普利片,10mg/次,每日一次。试验组在服用盐酸贝那普利片基础上加用天麻钩藤饮化裁方汤剂治疗,每日一剂,分早晚2次温服。14天为一个疗程,治疗2疗程后观察两组患者治疗前后收缩压和舒张压变化、中医证候积分变化、眩
当前一方面,企业由于工作方式、工作性质等影响,人力资源配置存在着部分岗位人员冗余、资源浪费,而部分岗位缺乏相应人员而阻碍工作任务的完成,矛盾问题凸显,人力资源管理方式亟待完善;另一方面,在全球化和网络经济迅速发展的环境中,当代的竞争是国家整体、产业链整体等之间的竞争。因此必须在现有发展情景下对人力资源的配置做出变革。推进人力资源共享,转变人力资源管理模式,对优化企业人力资源配置有重大意义。当前企业
农业观光园是指以农业资源为依托,集农产品采摘、降温增湿、科技示范、文化普及、休闲娱乐及康养度假等多种生态与人文功能于一体的综合性园区。农业观光园的产生与发展不仅实现了经济、生态、社会效益的统一,也适应了游览者追求田园生活,渴望亲近自然的旅游市场发展。人作为农业观光园中的行为主体,如何根据农业观光园的环境特点,创造出可以满足空间使用者多种需求的人性化空间,是农业观光园科学规划设计的重要内容。文章主要
目前,在我国公路交通系统上运营着大量的预应力混凝土连续梁桥,这些桥在使用的过程中,随着时间的推移,材料老化、结构损伤,从而导致桥梁结构承载能力的下降,影响桥梁的正常使用,严重时可能引发重大的交通安全事故,因此研究既有桥梁结构承载力试验和检测方法是十分重要的。本文较为系统地总结了国内外桥梁承载力的评估方法,并进一步阐述了桥梁静载试验方法和动载试验方法的理论与具体试验过程。结合实际工程项目,对采用荷载
烟碱型乙酰胆碱受体(Nicotinic acetylcholine receptor,nAChR)是一种配体型门控离子通道,呈五聚体结构,与配体结合部位集中在受体胞外N端区域。nAChRs按照组织分布可分为:神经型nAChRs和肌肉型nAChRs。按照亚基组成可分为:同型的五聚体nAChRs(α7)和异型的五聚体nAChRs(α3β2、α3β4、α4β2等)。神经型nAChRs与抑郁症、烟碱成瘾、
历来宋明心学的研究中,陆王一直作为学界重点,而作为“决象山之澜”,具有承前启后重大作用的杨简却很容易遭到忽视。杨简在心学上可说比陆九渊走的更远,思想来的更纯粹,他一方面克服了陆九渊的“沿袭之累”,另一方面杨简“不起意”思想丰富了后世心学路径。而作为南宋心学大家的杨简,却因其学术高玄的特点,多被后人疑为禅学,导致历代对杨简的思想关注不够。本文主要以原始典籍《慈湖遗书》为依托,运用文献分析法,探寻杨简
本文中,我们以几种特殊分布为例,研究了若干类型微分熵的特殊形式。首先,我们以Wishart矩阵特征值联合分布、随机量子态特征值联合分布以及随机密度矩阵对角线联合分布为例,定义并得到这三种分布下的Tsallis微分熵的解析形式。当参数趋近于1时,我们发现,这三种分布下的Tsallis微分熵包含了相应分布下的香农微分熵。其次,我们以Wishart矩阵特征值联合分布下、随机量子态特征值联合分布以及随机密
设X是拓扑空间,G是拓扑群.若连续映射π:G×X→X满足以下两条:(a)π(e,x)=x,(?)x ∈ X(这里e是G的单位元);(b)π(g1,π(g2,x))=π(g1g2,x),(?)g1,g2 ∈ G,(?)x ∈ X.则称π为