中华民族有着五千年灿烂的历史文化，在文化多元化的今天，仍能傲然矗立在世界的东方，这是其他任何一个国家所不能比拟的。在历史的长河中，中华文化在儒、释、道三种哲学思想的熏陶下，形成了独特的东方式的艺术审美观念和造型观念，如夸张、表意的表现手法，追求气韵、写意的造型理念。并在此基础上创造了如世界文化遗产“敦煌石窟”、国际声誉极高的“昭陵六骏”等优秀的雕塑艺术作品。但是在经济全球化的今天，我们有着悠久传统的民族文化受到了西方文化思潮的冲击，雕塑这种传统艺术也逐渐被“西化”了。改革开放以前，在法国和苏联的雕塑创作风格的影响下，中国雕塑开始沿着写实的道路发展。改革开放以后，随着西方思潮的涌入，又开始全面学习以美国为中心的西方现代主义艺术。中国对西方雕塑的引进是从创作方法到审美评价等系统性的引进,并在一段时期内成为中国现代雕塑创作和审美的主流样式。但在学习西方雕塑的同时，艺术家们也逐渐意识到了中国文化的重要性，并在自己的作品中融入传统的文化符号。本文试图在分析了解传统雕塑的艺术特征和现代雕塑艺术创作中民族化探索的典型艺术家及作品的此基础上，提出在文化多元化的语境下，传统文化对现代雕塑创作的价值以及现代雕塑民族化的深远意义。文章提出在现代雕塑创作过程中，借鉴国外雕塑形式的同时，更加重要的是要继承和发扬中国传统的雕塑艺术，把传统文化思想和元素融进雕塑创作中，拓宽创作的思路。这不仅能促进雕塑自身的发展，也是时代和民族文化发展的需要。