Relationship between Reading and Writing Processes from a Metacognitive Perspective:A Case Study of

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shalaoshi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国改革的快速发展和开放中跨文化交际活动的日益频繁,英语学习近年来在中国备受瞩目,许多外语研究者和外语学习者对英语听、说、读、写四项基本技能的要求给予了更大的关注。针对中国学生英语学习(EFL)的状况,研究阅读和写作的关系,加强这些基本技能的训练,在理论意义与实践意义上显得尤为重要。  本研究通过对高级英语阅读课的观察和分析,客观地描述阅读和写作过程的发展与变化,并对这两个过程进行对比和分析,旨在从元认知角度来揭示二者的相互关系和内在联系,加深对阅读与写作关系的理解,进而增强学生的英语阅读和写作能力。本研究以某高校的35名英语专业硕士研究生为调查对象,采取定性研究方法,分别用参与性观察和半结构式访谈的方式对测试对象的阅读过程和写作过程进行了分析和研究。研究分为两个阶段:第一阶段,通过为期四个月的英语阅读课观察,根据搜集的课堂笔记和写作作业来记录学生的学习过程,了解他们的阅读行为及其规律;第二阶段,从这些研究对象中抽取4名学生,就英语阅读和写作方面的相关问题进行访谈。访谈话题由一系列开放式问题(open-ended questions)组成,主要包括对英语水平的自我评价、对英语阅读和写作的看法、对元认知的认识以及阅读课和写作的感受等。在访谈的基础上,以弗莱维尔(Flavell)的元认知理论为分析框架,本文主要研究了如下三个问题:学生的阅读过程如何。学生的写作过程如何。这两个过程有着怎样的关系。  研究结果表明,在阅读和写作过程中学生运用了大量的元认知策略,如主体努力策略和借助外力策略,并且进行了众多元认知活动,活动包括元认知评估和元认知体验等。在阅读和写作过程中,这些策略和活动都受到学生主体的监控,并且是在学生无意识状态下进行的。  研究结果还显示,学生的阅读分三个阶段,包括课前预读、课上阅读和课后复读;他们的写作过程分四个阶段即列提纲、打草稿、修改和校对。同时,研究还发现,元认知活动自始至终贯穿于阅读与写作的全过程之中。具体来讲,元认知理论包括元认知知识、元认知评估和元认知体验三部分。元认知知识又包含元认知主体知识、元认知任务知识和元认知策略知识三个次范畴。主体,即学生,对阅读或写作的任务,即任务知识,采用各种手段,即策略知识,由于其角色(读者/作者)的不同而在任务知识和策略知识之间也要随时进行有机的转换。在使用三种知识的同时,学生本身对自己的阅读和写作行为时时保持着监控。学生阅读时反复研究文章的主旨及段落大意,并以作者的身份来体验和领略文章的意图;写作时学生不断对其作品进行修改和润色,以读者的角色欣赏文章或感受文章的缺憾。无论是阅读过程还是写作过程,都是在学生主体高度监控的元认知状态下进行,这说明了阅读与写作的过程是相似的、动态的和相互模拟的。  基于上述研究结果,本文对阅读和写作两个过程的关系进一步进行分析,从中发现阅读和写作的过程相互影响和相互渗透。任务知识转变为策略知识,而策略知识又转变为任务知识。学生在阅读的过程中把已获得的任务知识变成写作中的策略知识,以读者的身份进行写作,以此来完成写作任务。同样,学生在写作过程中,又可以把已获得的策略知识转变为阅读中的任务知识,以作者的身份来阅读,进而完成阅读任务。研究结果显示阅读过程中有写作的影响,写作过程中也有阅读的影响,进而形成了两者之间相互影响和相互渗透的关系。  分析中国英语学习者阅读过程与写作过程的关系不仅具有重大的理论意义,而且具有实践意义,理论上,本研究拓宽了元认知理论在中国英语教学研究的视域。虽然学术界对阅读与写作的关系尚处于探索之中,但本研究的结果认证了阅读与写作相结合的重要性。实践上,本研究为中国的英语阅读和写作教学提供了一些有益的启示。以往的研究都是把阅读和写作二者分开进行研究和探讨,很少有人把二者结合起来。本研究证明,在高级英语课堂上教师把阅读教学与写作教学相结合,不但有利于提高学生阅读和写作的能力,而且更加有利于学生交流思想、开拓思路和形成评判性思维,使学生写出自信,写出成就感。同时,也使教师和学生都意识到了元认知在外语学习中的重要性,为进一步提高学生的外语学习效率提供了参考依据。  鉴于主客观条件的限制,本研究未能对调查对象的阅读过程和写作过程进行全面分析。此外,阅读过程和写作过程的关系错综复杂,本研究仅从元认知的角度分析了二者之间的关系,研究了行为主体、内心思维过程和语法能力等几个方面,而未对学生语言学习的社会性做出相应的研究和分析。这些问题有待于在今后的研究中能够得到进一步的探讨。
其他文献
五一黄金周,碟机市场新一轮渠道大战已在悄然酝酿之中。近日,风景秀丽的黄山迎来了海尔IA数码事业部全国碟机代理商大会,来自全国200多家海尔碟机代理商汇聚一堂,参加了主题
本文通过实际施工案例,讲述了高层坡屋面改造工程中采用普通脚手架钢管焊接、制作旋转脚手架并进行安装的施工技术。 This article through the actual construction case,
目的研究灭蚊幼剂获证登记和现场评价方法。方法外环境孳生地采集幼虫和人为孳生地诱卵孳生幼虫的现场试验方法。结果现场试验用药为1%双硫磷颗粒剂;孳生地采集幼虫试验方法,
受制于技术条件,从起源到20世纪末长达8000年的历史中,艺术设计均以审美感性为其核心机制;但21世纪以来,新媒体技术对艺术设计的渗透,使得工具理性僭越了审美感性,而成为艺术
2013年11月29日,南粤大地传来捷报:由江苏石油工程公司50769队承钻的徐闻地区首口开发井XW6-1井顺利完井。XW6-1井是一口井深3 350 m,最大井斜37°的斜井。该井在油田的精心
如果用“夕阳西下”一词来形容目前的国内碟机市场,也许并不为过。多年的标准之争,残酷的价格大战,已使众多碟机厂商陷入了欲罢不能的尴尬局面。近日,海尔IA数码事业部再次大
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
As the number and geometric intensity of visual satellites are susceptible to large slopes in open-pit mines, we propose integration of GPS/Pseudolites (PLs) po
有顶商业步行街在新版建筑设计防火规范中首次被提出,但是商业步行街的界定标准尚未统一,有顶商业步行街的设计大多依赖消防性能化设计,防火分区划分,安全疏散、防排烟系统设
20多年来,打击围标串标的喊声不绝于耳,投标人的质疑和诉讼络绎不绝,招标人的腐败案例层出不穷,说明我们有的交易平台背离了最初的顶层设计.本文认为,交易平台的建设缺乏全国